РЕЗОЛЮЦИИ на Испанском - Испанский перевод

• resolución
• resoluciones
• RESOLUCIONES

Примеры использования Резолюции на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Резолюции и решения.
RESOLUCIONES Y DECISIONES.

Приложение к резолюции II/ 1.
Annex to resolution II/1.

Vii. резолюции и решения 36- 38 9.
VII. RESOLUCIONES Y DECISIONES 36- 38 9.

Iv. решения и резолюции, принятые.
IV. DECISIONES Y RESOLUCIONES APROBADAS POR LA.

Резолюции 687( 1991) Совета Безопасности.
RESOLUCIÓN 687(1991) DEL CONSEJO DE SEGURIDAD POR EL.

Деятельность в поддержку резолюции о неотложных мерах.
ACTIVIDADES EN APOYO DE LA RESOLUCIÓN SOBRE MEDIDAS.

Ii. резолюции и решения, принятые комиссией.
II. RESOLUCIONES Y DECISIONES APROBADAS POR LA COMISION.

Относительно принятия резолюции 984 совета безопасности.
De la resolucion 984 del consejo de seguridad de las.

Резолюции и решения подкомиссии, относящиеся.
RESOLUCIONES Y DECISIONES DE LA SUBCOMISIÓN RELATIVAS A.

Пункта 2 резолюции 923( 1994) совета безопасности.
PÁRRAFO 2 DE LA RESOLUCIÓN 923(1994) DEL CONSEJO DE SEGURIDAD.

Резолюции, направленные на достижение фактического равенства 51.
Mociones a favor de la igualdad de hecho.

Iii. осуществление резолюции 15( xxxviii) комиссии.
III. APLICACIÓN DE LA RESOLUCIÓN 15(XXXVIII) DE LA COMISIÓN DE.

Проект резолюции СRС/ SР/ 1994/ L. 1 принимается.
Queda aprobado el proyecto de resolución CRC/SP/1994/L.1.

Ii. рассмотрение проекта резолюции, представленного председателем.
II. EXAMEN DE UN PROYECTO DE RESOLUCIÓN PRESENTADO POR EL PRESIDENTE.

Ii. резолюции и решения, принятые подкомиссией.
II. RESOLUCIONES Y DECISIONES APROBADAS POR LA SUBCOMISIÓN EN.

Во исполнение резолюции 780( 1992) Совета Безопасности.
EN VIRTUD DE LA RESOLUCIÓN 780(1992) DEL CONSEJO DE SEGURIDAD.

Ii. резолюции, принятые конференцией сторон резолюция.
II. RESOLUCIONES APROBADAS POR LA CONFERENCIA DE LAS PARTES 69.

Ii. принятие резолюции 986( 1995) совета безопасности.
II. APROBACIÓN DE LA RESOLUCIÓN 986(1995) DEL CONSEJO DE SEGURIDAD.

Ii. резолюции, принятые без передачи в главные комитеты 3.
II. RESOLUCIONES APROBADAS SIN REMISIÓN PREVIA A UNA COMISIÓN PRINCIPAL.

Выполнение резолюции об осуществлении декларации.
Aplicacion de la resolucion relativa a la puesta en practica.

Резолюции Совета Безопасности, касающиеся операций Организации.
RESOLUCIONES DEL CONSEJO DE SEGURIDAD RELATIVAS A LAS OPERACIONES DE.

Принятие Организацией африканского единства резолюции, в которой выражена поддержка этого Протокола.
La Organización de la Unidad Africana aprobó una resolución en apoyo del protocolo.

Vi. резолюции, принятые по докладам третьего комитета.
VI. RESOLUCIONES APROBADAS SOBRE LA BASE DE LOS INFORMES DE LA TERCERA COMISIÓN.

Он предложил текстуальную поправку к проекту резолюции, которую далее доработали другие представители.
He proposed a textual amendment to the draft resolution, which other representatives further developed.

Viii. резолюции, принятые по докладам шестого комитета.
VIII. RESOLUCIONES APROBADAS SOBRE LA BASE DE LOS INFORMES DE LA SEXTA COMISIÓN.

Пунктом 2 резолюции 847( 1993) совета безопасности введение.
Lo dispuesto en el parrafo 2 de la resolucion 847(1993) del consejo de seguridad.

Резолюции, принятые Советом на его девятой сессии.
RESOLUCIONES, DECISIONES Y DECLARACIONES DEL PRESIDENTE APROBADAS POR EL CONSEJO EN SU NOVENO PERÍODO DE SESIONES.

Проект резолюции подкомиссии по предупреждению дискриминации.
PROYECTO DE RESOLUCIÓN DE LA SUBCOMISIÓN DE PREVENCIÓN.

Резолюции и решения, принятые комиссией на ее шестнадцатой сессии 9.
RESOLUCIONES Y DECISIONES ADOPTADAS POR LA COMISIÓN DE ASENTAMIENTOS HUMANOS EN SU 16º PERÍODO DE SESIONES.

Gc. 10/ res. 3 резолюции, принятые конференцией министров промышленности африканских стран.
GC.10/Res.3 RESOLUCIONES APROBADAS POR LA CONFERENCIA DE MINISTROS AFRICANOS DE INDUSTRIA.