УНИЧТОЖЕНА на Испанском - Испанский перевод

• destruida
• eliminada
• aniquilado
• exterminada
• la destrucción
• diezmado
• borrada
• devastada
• está destruído
• destruída
• está destrozada
• arruinada
• aplastado

Примеры использования Уничтожена на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Ты будешь уничтожена.
Serás eliminada.

Цель уничтожена.
El objetivo está destruído.

Ты будешь уничтожена!
¡Será exterminada!

Ты подчинишься, иначе она будет уничтожена.
Nos obedecerás o ella será exterminada.

Ты будешь уничтожена!
¡Serás exterminada!

Катастрофа на марсе: база боуи- 1 уничтожена.
DESASTRE EN MARTE BASE BOWIE-1 DESTRUIDA.

Европа была уничтожена.
Europa estaba devastada.

Девушка, которая в заложниках будет уничтожена.
La chica que tenemos como rehén será exterminada.

Лаборатория уничтожена.
El laboratorio está destruído.

Мара была уничтожена, и Шарлотта сделала меня полноценной.
Mara fue eliminada y Charlotte me hizo completa.

Моя репутация уничтожена.
Mi reputación esta arruinada.

У нас твой товарищ. Ты подчинишься, иначе она будет уничтожена.
Tenemos a tu acompañante obedecerás o será exterminada.

Моя репутация уничтожена.
Mi reputación está destrozada.

Личность Карла Эдварда Мюллера будет полностью уничтожена.
La personalidad de Karl Edward Mueller será totalmente eliminada.

Повторяю, цель уничтожена.
Repito, el objetivo está destruído.

Земля захвачена и вся цивилизация уничтожена.
La Tierra conquistada, la destrucción de toda la civilización.

Моя раса, все люди Калед, будет уничтожена за секунды.
Mi raza, todos los Kaleds, será borrada en segundos.

Это- бельгийцы, едущие посмотреть как их команда будет уничтожена.
Son todos los belgas que vienen a ver como su equipo es aniquilado.

Куча мозговых клеток была просто уничтожена, Рэймонд!
Nuestras neuronas fueron destruidas, Raymond!

Его память о забеге была уничтожена без побочных эффектов.
Su memoria de la carrera fue eliminada sin efectos residuales.

Когда я очнулся, мне сказали, что вся моя группа была уничтожена.
Cuando desperté, me dijeron que todo mi equipo había sido aniquilado.

Половина его батальона была уничтожена песчаной бурей.
La mitad de su batallón fue aniquilado en una tormenta de arena.

Еще раз повторяю: 9- я армия должна отступить. Иначе она будет уничтожена.
El 9no ejército tuvo que retirarse o hubiese sido aniquilado--.

Гробница была уничтожена в результате умышленного поджога.
Las tumbas reales habían sido destruidas por un incendio que se cree fue intencional.

Вот почему ужасная пиявка вроде Лео Вонга должна быть уничтожена.
Y por eso una sanguijuela despiadada como Leo Wong debe ser exterminada.

( Джулия Ремарк была уничтожена из преемственности после Кризиса на Бесконечных Землях).
(Julia Remarque fue borrada de la continuidad después de Crisis on Infinite Earths).

Его родной мир можно захватить, если его личная охрана будет уничтожена.
Su planeta puede ser invadido si su guardia personal es eliminada.

У тебя должна быть запись если только она не была уничтожена или удалена.
Las tienes registradas. Asumiendo que no hayan sido destruidas o alteradas.

Двое наблюдателей получили легкие телесные повреждения и одна бронированная машина была полностью уничтожена.
Dos de ellos sufrieron heridas leves y un coche blindado quedó completamente aplastado.

Как вы видите, большая часть левой половины лица уничтожена.
Como pueden ver, la mayor parte del lado izquierdo, de la cara está destrozada.