ТРЕБОВАТЬ на Немецком - Немецкий перевод

• verlangen
• Anspruch
• fordern
• beanspruchen sie
• erforderlich
• müssen
• benötigen
• wollen
• verlangt
• zurückfordern
• gefordert
• zu erfordern

Примеры использования Требовать на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Требовать шифрования подключения.
Verschlüsselung der Verbindungen erforderlich.

Вы не можете требовать от меня этого.
Verlangen Sie das nicht von mir! Das können Sie nicht.

Требовать входящие и очищать исходящие.
Eingehend erforderlich und ausgehend löschen.

Мы должны требовать новый вид технологий.
Wir müssen diese neue Art von Technologie fordern.

Требовать входящие и запрашивать исходящие.
Eingehend erforderlich und ausgehend anfordern.

Прости, но мы не можем требовать от тебя такого.
Tut mir leid, wir können das nicht von dir verlangen.

Ты не можешь требовать от нее превратить ее профессию в хобби.
Sie können nicht verlangen, dass sie aus ihrem Beruf ein Hobby macht.

Они меня обступят и будут требовать бесплатную лекцию.
Sie werden mich bedrängen und einen gratis Vortrag wollen.

Они будут взирать и требовать, чтобы их жертва была не напрасной.
Sie blicken hinunter und fordern, dass ihr Opfer nicht umsonst war.

Этого достаточно, чтобы требовать замены самолетов.
Das ist doch der Beweis, dass wir die Flieger ersetzen müssen.

Нельзя требовать раскрытия доказательств и просить отсрочку.
Sie können keinen Ausforschungsbeweis fordern und zusätzlich um mehr Zeit bitten.

Пользователи, вы вправе требовать такие технологии.
Und an uns Nutzer: Wir können fordern, dass Technologie so funktioniert.

Требовать проверку подлинности входящих и исходящих соединений.
Authentifizierung ist für eingehende und ausgehende Verbindungen erforderlich.

Это означает, что эти фермеры могут требовать их в любое время.
Das bedeutet, dass die Bauern sie jederzeit zurückfordern können.

Я понимаю, он будет требовать много внимания, но.
Ich weiß, dass es eine Menge Sachen gibt, die logistisch überlegt werden müssen, aber.

Требовать 150% бонус вплоть до 1 биткоина и 150 бесплатных спинов.
Beanspruchen Sie einen bonus von 150% bis zu 1 Bitcoin und 150 Gratis-Spins.

Более того, эти отцы могут требовать только своих детей, а не компенсации.
Darüber hinaus dürfen diese Väter lediglich ihre Kinder zurückfordern, aber keine Entschädigung.

Требовать 15 бездепозитный бонус бесплатных вращений от казино энергии с кодом.
Anspruch 15 no deposit free spin bonus Energy casino mit einem code.

Бизнес и даже сторонники республиканцев- все будут требовать республиканский план на замену.
Die Wirtschaft und sogar die republikanische Basis werden alle einen republikanischen Ersatzplan fordern.

Требовать 45 бесплатных спинов на наличные бандиты слот 2 от PRISM казино.
Anspruch auf eine 45 gratis-spin-bonus auf Cash Banditen 2 slot von Prism casino.

Требовать 10 бездепозитный бонус бесплатных вращений от Лаки Дино казино.
Beanspruchen Sie einen 10 no deposit free spin bonus von Lucky Dino casino online.

Требовать 45 бесплатных спинов бонус от CasinoCasino онлайн казино с бонусным кодом.
Anspruch auf eine 45 free spin bonus CasinoCasino online casino mit bonus code.

Требовать 20 бесплатных спинов и бонус 250$ депозит от Джумба ставки онлайн казино.
Anspruch 20 gratis-spin-bonus und einen $250 bonus von Jumba Wette online casino.

Требовать 10 бездепозитный бонус бесплатных вращений от йети казино онлайн казино.
Beanspruchen Sie einen 10 no deposit free spin bonus von Yeti-Kasino online-Kasino.

Требовать 45 бесплатных спинов на слот Гном холмов онлайн от казино дружище казино.
Anspruch auf eine 45 gratis-spin-bonus auf Kobold Hills online slot von Casino-casino-Mate.

Требовать 45 бесплатных спинов на слот Панда магия онлайн видео из онлайн казино Slotastic.
Anspruch auf eine 45 gratis-spin-bonus auf Panda Magic online-video-slot von Slotastic online casino.

Требовать 10 бездепозитный бонус бесплатных вращений на Шангри Ла игровой автомат от CKcasino.
Beanspruchen Sie einen 10 no deposit free spin bonus auf Shangri La video-Spielautomat von CKcasino.

Требовать 20 бездепозитный бонус бесплатных вращений на слот Золото Волк с Северным сиянием онлайн казино.
Anspruch 20 ohne Einzahlung Freispiel-bonus auf Wolf Gold slot von Northern Lights casino online.

Требовать 66 бездепозитный бонус бесплатных вращений на видео слоте Starburst от игры Симба онлайн казино.
Anspruch 66 ohne Einzahlung Freispiel-bonus auf Starburst video-slot von Simba Games online casino.

Требовать проверку подлинности входящих соединений и запрашивать проверку подлинности исходящих соединений.
Authentifizierung ist für eingehende Verbindungen erforderlich und muss für ausgehende Verbindungen angefordert werden.