Примеры использования Měla bych на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Měla bych něco říct?
Стоит ли говорить?Dobře, no, měla bych jít.
Хорошо, мне нужно идти.Měla bych jít s tebou.
Pokud mě omluvíte, měla bych jít potvrdit svůj let na dnešek.
Měla bych návrh.
У меня есть предложение.
Люди также переводят
Pokud chci vážně být dospělá, měla bych v klidu Stevena požádat o vysvětlení.
Если Měla bych radši svou.
Я предпочитаю свою.Ne, ne. Měla bych to s tebou skončit.
Měla bych ho svést?
Jo, pravda, měla bych spát, protože spánek je důležitý.
Да, мне и самой… пора спать. Сон- это важно.Měla bych pár tipů.
У меня есть пара догадок.Takže, měla bych udělat rezervaci, nebo mám padáka?
Так, мне организовать обед, или Měla bych jít raději domů.
Я лучше пойду домой.Dobře, měla bych dát Matea k Rafaelovi, než mi začne směna.
Ладно, мне нужно оставить Матео с Рафаэлем, пока смена не началась.Měla bych zavolat Mikeovi.
Měla bych zavolat 1-1-2,?
Может, позвонить в 911?Měla bych ho zkusit svést?
Может, соблазнить его?Měla bych Ethanovi zavolat.
Надо позвонить Итану.Měla bych zavolat Ridleyové.
Надо позвонить Ридли.Měla bych to říct Frankiemu.
Надо рассказать Фрэнки.Měla bych na něj dohlédnout?
Стоит присмотреть за ним?Měla bych pro tebe práci.
У меня есть работа для тебя.Měla bych vstoupit do odborů.
Пора вступать в профсоюз.Měla bych pro vás něco extra.
У меня есть кое-что для вас.Měla bych na vás pár otázek.
У меня есть к вам пара вопросов.Měla bych vám děti představit.
Měla bych zkontrolovat děti.
Мне нужно проверить, как там дети.Měla bych ten příběh zaktualizovat.
Следует обновить эту историю.Měla bych napsat něco o zázraku.
Надо написать что-нибудь про чудо.Měla bych klást takovéhle otázky?
Стоит задавать такие скучные вопросы?
