Що таке BE CONDUCTED Українською - Українська переклад

• проводитися
• бути проведені
• вестися
• здійснюватися
• провести
• бути проведено
• проведення
• здійснити
• велися
• виконуватися
• було проводити
• бути здійснений

Приклади вживання Be conducted Англійська мовою та їх переклад на Українською

Interview might be conducted.
Інтерв'ю може бути проведено.

Can be conducted in the absence of the prisoner.
Може бути проведений у відсутності підсудного.

When will the HP CET exam be conducted on?
Коли проводиться іспит HSK?

The tour can be conducted in a foreign language.
Можливе проведення екскурсії іноземною мовою.

The following types of preclinical tests can be conducted at IEPOR:.
В ІЕПОР можуть бути проведені наступні види доклінічних випробувань:.

Such work could be conducted only at night.
Через це роботу можна було проводити лише вночі.

If the Constitutional Court decides to support the elections, they must be conducted.
Якщо рішення Конституційного Суду буде на користь виборів, їх треба буде проводити.

In fact, they can be conducted in parallel.
У принципі, вони можуть виконуватися паралельно.

This may be conducted in conjunction with a surveillance audit.
Це може бути проведено у поєднанні з наглядовим аудитом.

Information gathering should be conducted during this time.
А за цей час мають бути здійснені інформаційні кампанії.

The audit should be conducted in accordance with the international financial reporting format.
Аудит повинен бути проведений відповідно до міжнародного формату фінансової звітності.

Education and instruction in religion and ethics shall be conducted under state supervision and control.
Релігії та етиці має бути проведене під наглядом і контролем держави.

Training can be conducted on any version of Microsoft Office.
Навчання може бути проведено за будь-якою версією Microsoft Office.

Education and instruction in religion and ethics shall be conducted under state supervision and control.
Навчання релігії та етиці має бути проведене під наглядом і контролем.

Anesthesia may be conducted at the patient's wish.
Анестезія може бути проведена за бажанням пацієнта.

In a public JSC the cumulative voting can only be conducted using ballot papers.
У публічному АТ кумулятивне голосування проводиться лише з використанням бюлетенів для голосування.

All work must be conducted in accordance with the Rules.
Всі роботи повинні виконуватися у відповідності з правилами.

Currency exchange transactions can be conducted in any branch of PrivatBank.
Валютно-обмінні операції можна здійснити в будь-якому відділенні ПриватБанку.

Treatment must necessarily be conducted of all partners, regardless of the results of laboratory research.
Лікування обов'язково повинно проводиться всім партнерам незалежно від результатів лабораторних досліджень.

(1) The division must be conducted on a single basis.
Поділ повинен здійснюватись за однією основою.

All trainings can be conducted in corporate form.
Всі тренінги може бути проведено у корпоративному форматі.

Hearings will only be conducted in exceptional cases.
Слухання у справах проводяться лише у виняткових випадках.

Polygraph survey can be conducted in several stages.
Дослідження на поліграфі може бути проведено в кілька етапів.

Diagnosis of hypertension will be conducted in America by new standards.
Діагностика гіпертонії буде проводиться в Америці за новими стандартами.

June 7- the broadcast will be conducted from 10:00 until the closing of the competition.
Червня- трансляція буде проводиться з 10:00 до закриття змагань.

One Trading Operation may be conducted for several lots or their parts.
Одна Торгова операція може бути проведена протягом декількох партій або їх частин.

English, and most meetings can be conducted in English without an interpreter.
Більшу частину презентацій буде проведено англійською мовою, без перекладача.

Turkish attacks on Afrin be conducted with German Leopard tanks and small arms.
Турецькі нападу на Afrin проводяться з німецькими танками Leopard і стрілецькою зброєю.

On the pre-project stage must be conducted topographic survey at a specific scale.
На передпроектній стадії обов'язково повинна бути проведена топографічна зйомка в конкретному масштабі.

The published study should be conducted in accordance with the ethical and legal norms.
Дослідження що надається для публікації повинно бути проведено відповідно до етичних та юридичних норм.