Що таке IS CAUSING Українською - Українська переклад

• викликає
• спричиняє
• є причиною
• завдає
• змушує
• провокує
• призводить
• заподіює
• приводить
• викликана
• породжує

Приклади вживання Is causing Англійська мовою та їх переклад на Українською

One is causing the other.
Одне провокує інше.

What organism is causing it?
Які органи провокують це?

What is causing you to eat?
Що змушує вас їсти?

Step away from whatever is causing you pain.
Рухайтеся від того, що заподіює вам біль.

Whoever is causing the conflict.
Той, хто провокує конфлікт.

This inflammation in the brain is causing depression.
Подібне запалення в мозку приводить до депресії.

What is causing the CO2 gas crisis?
Що було причиною газової кризи?

We actually don't know what is causing this increase".
Ми дійсно не знаємо, що це викликало збільшення».

What is causing the CO2 gas crisis?
А що було причиною газової кризи?

If there is a hormonal imbalance, what is causing it?
Якщо це гормональний збій, то чим він викликаний?

Brexit is causing chaos.
Brexit породжує хаос.

The treatment will depend on what is causing the problem.
Лікування буде залежати від того, чим викликана проблема.

What is causing people to leave their homes?
Що змушує людей залишати свої домівки?

Your marriage is causing her pain?
Твій шлюб завдає їй болю?

This is causing a number of negative social phenomena.
Це провокує ряд негативних соціальних наслідків.

Understand what is causing your pain.
Прийміть те, що заподіює вам біль.

What is causing this abrupt and aggressive drop in the price of oil?
Що є причиною цього різкого і агресивного падіння цін на нафту?

The answer depends on what is causing your infection.
Відповідь на це питання залежить від того, чим викликано ваше захворювання.

This is what is causing this external rhetoric of Polish government.
Цим і викликана така зовнішня риторика польської влади.

We need to somehow find out who or what is causing this behavior.
Але разом з тим ми повинні спробувати знайти, що або хто провокує цю проблему.

Who or what is causing these outbreaks?
Хто або що викликало ці ушкодження?

Sometimes, it can be difficult identifying which tooth is causing pain.
Часто, навіть складно визначити, який саме зуб є причиною болю.

How Trump's victory is causing Europe to rethink its security.
Перемога Трампа змушує ЄС задуматися про власну безпеку.

Take note of when something is difficult or is causing you pain.
Слідкуйте за те, що робить вас незручно або якщо щось заподіює вам біль.

However, what is causing global warming is a purely scientific question.
Однак, що спричиняє глобальне потепління- це суто наукове питання.

This water is increasingly polluted and is causing damage to these northern zones.
Ця вода стала все більш забрудненою і викликала пошкодження північних районів штату.

This is causing a large increase in the number of refugees recently fleeing into Uganda.
Це призводило до великої кількості біженців, які втікали в сусдні країни.

Need to figure out what disease is causing the heartburn and to actively treat it.
Необхідно з'ясувати, яке захворювання є причиною печії і активно лікувати його.

All this is causing problems to commercial navigation and access to certain zones.
Все це спричиняє низку проблем комерційному судноплавству та доступу до певних зон.

The complexity of the modern world is causing our brains to adapt and raise our IQ.
Складність сучасного світу підштовхує наш мозок адаптуватися і змушує зростати наш IQ.