Приклади вживання The officials Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The officials did nothing.
Чиновники нічого не зробили.
She went with me to the officials of the hospital.
Вона пішла зі мною до службовців госпіталю.
The officials had a bad day.
У депутатів був невдалий день.
Why should we believe the officials of Ukraine now?
І чому ми повинні зараз вірити українським офіційним особам?
But the officials didn't call it.
Але чиновниця не стала їх називати.
He was then killed and his body dismembered, the officials stated.
Його убили, а потім розчленували його тіло, заявили посадовці.
The officials took two illegal….
Двоє викрадачів заволоділи незаконно….
Who“owns” the unions- the officials or the members?
Кому потрібні«Нацдружини»: чиновникам чи людям?
The officials can always protect themselves.
Чиновник себе завжди захистить.
There were no other fatalities, the officials of the company asserted.
Втрати даних не сталось, заявили представники компаній.
The officials discussed the situation….
Співрозмовники обговорили ситуацію….
Current legal risks for the officials. Mistakes of the officials.
Актуальні правові ризики для посадових осіб. Помилки посадових осіб.
The officials have been telling me,‘Come back tomorrow'.
Чиновник тобі каже:«Приходьте завтра».
To begin with, we will identify the officials for the purposes of Art.
Для початку визначимося зі службовими особами для цілей ст. 211 КК України.
So the officials know something has to change.
Тоді керівництво розуміє, що потрібно щось змінювати.
It is accustomed in The Village to please the officials, fulfil their every whim.
У Селі прийнято догоджати чиновникам з Замку, виконувати всі їхні забаганки.
The officials received the bribe money in two tranches.
Гроші службовці отримували в два транші.
Don't forget to update the information about the officials when personnel changes take place.
Не забувайте оновлювати інформацію про посадових осіб, коли відбуваються кадрові зміни.
The officials received the bribe money in two tranches.
Гроші службовці отримували у два транші.
Unfortunately, the officials forget that the river is a living organism.
Але на жаль чиновники забувають, що річка- це живий організм.
The officials and their lawyers then have 14 days to respond.
У посадових осіб та їхніх адвокатів є 14 днів, щоб відповісти на запит.
In Latvia, the officials decided to distribute three tons of ice cream.
У Латвії чиновникам вирішили роздати три тонни морозива.
The officials do not believe the sources have been compromised or killed.
У відомстві не вірять, що джерела були скомпрометовані або вбиті.
One of the officials said the requested troops would be defensive.
Один із посадовців заявив, що запитувані війська необхідні для оборони.
The officials reported great successes to themselves and to President Nyerere.
Посадовці, однак, повідомляли про великі успіхи самим собі й президенту Ньєрере.
The officials from Russia and Greece have been speaking on this visit since last spring.
Про підготовку цієї поїздки офіційні особи Росії та Греції говорять з весни.
The officials said on Friday, 65 people were wounded in the attack.
За словами чиновників у п'ятницю, 65 осіб отримали поранення в результаті нападу.
The officials discussed the progress in Ukrainian reforms, in particular the issue of the Anti-Corruption Court.
Співрозмовники обговорили прогрес в українських реформах, зокрема питання Антикорупційного суду.
Результати: 28, Час: 0.0499

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська