Приклади вживання Were kept Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
We were kept in a room.
None of them were kept.
Жодне з них не було дотримано.They were kept in the vault.
Gold parities were kept.
Animals were kept in appalling conditions.
Place where weapons were kept.
The remains were kept in a Kyiv morgue.
In these farms, up to 600 thousand leeches were kept.
У таких господарствах утримувалося до 600 тис. П'явок.And their names were kept a secret.
This is where the important papers were kept.
У такий спосіб були збережені найважливіші документи.Some pictures were kept private.
At the lowest lay of the tower various supplies were kept.
У найнижчому ярусі башти зберігались різні припаси.Hundreds more were kept in the camp until 1920.
These mighty walls belong to City Arsenal, where city weapons were kept.
Ці потужні стіни належать міському Арсеналу, де зберігалась зброя, що належала місту.None of the promises made were kept,” he claimed.
Жодної з обіцянок не було дотримано",- сказав він.All detainees were kept in detention facilities in Murmansk.
Every ten years consisted of lists of taxpayers who were kept in the Office of Finance.
Кожні десять років складалися списки платників податків, які зберігались у відомстві фінансів.We were kept in 10 x 10 room and we were about 10.
How strictly these rules were kept, we do not know.
Animals were kept under standard vivarium conditions, fееd and water was offered ad libitum.
How strictly these rules were kept, we cannot know.
Наскільки строго цього правила дотримуються, невідомо.Then the samples were kept in natural conditions until constant weight.
Потім зразки витримувалися в природних умовах до постійної ваги.The first captive Ukrainians were kept at the Sienkiewicz school.
Перших полонених українців утримували у школі імені Сенкевича.Therefore, clothes were kept in toilets- even hooks were driven into the walls.
At the same time, cut-off rates were kept at the usual level. S….
При цьому за більшістю інструментів ставки відсікання були збережені на попере….Political prisoners were kept separate from ordinary criminals and received fewer privileges.
For several centuries, women were kept away from financial affairs.
Протягом кількох століть, жінки були збережені далеко від фінансових справ.All stock suspensions were kept for a maximum of two days at 4°C.
Усі запаси суспензій зберігали максимум два дні при 4 ° С.No voting records were kept, as it was a voice vote.
