Какво е " S-A REÎNTORS " на Български - превод на Български

• се върна
• се връща
• се завърна
• се завръща
• се прибра
• е отново
• се върнал
• върнала се
• се връщаше
• се завърнал

Примери за използване на S-a reîntors на Румънски и техните преводи на Български

S-a reîntors!
Той се завърна!

Preotul Ori s-a reîntors!
Приорът се завърна!

S-a reîntors, nu?
Върнала се, а?

Doar Rose s-a reîntors.
Само Ружа се завърна.

Ea s-a reîntors în Noua Zeelandă.
Върнала се в Нова Зеландия.

Când tribul s-a reîntors.
Когато племето се завърна.

Iarna s-a reîntors în Statele Unite.
Зимата се завърна в Съединените щати.

Si-a pierdut sânii când s-a reîntors în Columbia.
Загуби и двете си гърди, когато се върна в Колумбия.

Rusia s-a reîntors în arena mondială.
Русия се завръща на световната сцена.

L-a sunat Furio, dobitocul s-a reîntors în Italia.
Фюрио се е обадил. Глупакът се връща в Италия.

S-a reîntors în New York acum o săptămână.
Върнала се в Ню Йорк преди около седмица.

Krogshøj s-a reîntors printre noi.
Хук е отново сред нас.

Şi băiatul care fusese trimis în sălbăticie, s-a reîntors ca rege!
И момчето, което бяха захвърлили в дивото, се завърна като цар!

Vaca s-a reîntors.
Кравата се прибра.

Divizarea bulgarilor de dreapta și a celor de stânga s-a reîntors de asemenea acolo.
И разделението между десни и леви българи също се завърна тогава.

Shizuka s-a reîntors în capitală.
Сашо се връща в столицата.

După câteva minute, preşedintele s-a reîntors în curtea Palatului.
Няколко минути по-късно президентът се прибра в двореца.

Brendon s-a reîntors mai bine ca niciodată.
Брендън се завърнал по-добър от всякога.

Îţi aminteşti momentul când tata s-a reîntors mai devreme de la vânătoare?
Помниш ли, когато баща ми се прибра по-рано от лов?

În 1875, s-a reîntors pentru puţin timp în Olanda.
През 1874 г. се завръща за кратко в Холандия.

A fost luat ostatic în China şi s-a reîntors opt ani mai târziu.
Бил е взет за заложник в Китай и се върнал след 8 години.

Stauffenberg s-a reîntors la Berlin furios și dezamăgit.
Лорънс се завръща в Англия изтощен и разочарован.

În ciuda vârstei, s-a reîntors la politică cu entuziasm.
Въпреки възрастта си, той се върна в политиката с голям ентусиазъм.

Virusul s-a reîntors aproape instantaneu după ce am repornit sistemul.
Вирусът се завърна почти веднага след като рестартирахме системите.

În SUA s-a reîntors iarna!
Зимата в Съединените щати се завърна.

Când Cosimo s-a reîntors în Florenţa, lucrul la cupolă începuse.
Когато Козимо се връща във Флоренция, работата над купола започва.

Delegaţia s-a reîntors la Petrograd.
Господарят се върнал в Петербург.

Uite cine s-a reîntors pentru o partidă.
Я кой се връща за още.

Ulterior, s-a reîntors la Conversmin.
После се връщаше в разговора.

Bill Haskell s-a reîntors în Klondike, în 1901.
Бил Хаскел се завръща в Клондайк през 1901 г.