SOLUTION TO THE PROBLEM на Русском - Русский перевод

[sə'luːʃn tə ðə 'prɒbləm]
[sə'luːʃn tə ðə 'prɒbləm]
решение проблемы
addressing
solution to the problem
tackling
solving the problem
issue
dealing
solution to the issue
resolving the problem
challenge
resolving
урегулирование проблемы
settlement of the problem
resolution of the problem
solution to the problem
resolving the problem
settling the issue
settlement of the issue
resolution of the issue
решение задачи
task
solution of the problem
challenge
meeting the challenge
addressing the objective
solve
decision of a problem
решения проблемы
addressing
solution
solution to the problem
tackling
to deal
to resolve the problem
solving the problem
to tackle the problem
issue
to overcome
решении проблемы
addressing
tackling
dealing
solving the problem
issue
solution
resolving the problem
resolving the issue
challenge
урегулирования проблемы
settlement of the problem
solution to the problem
to resolve the problem
resolving the issue
to solve the problem
settling the problem
addressing the issue
the resolution of the problem
урегулированию проблемы
resolve the issue
the resolution of the issue
solution to the problem
resolve the problems
resolution of the problem
to address the issue
разрешения проблемы
problem is solved
solution to the problem
of resolving the problem

Примеры использования Solution to the problem на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Where is the solution to the problem?
Где находится решение проблем?
A solution to the problem of refugees and displaced persons;
Решение проблемы беженцев и вынужденных переселенцев;
He said he found a solution to the problem.
Он сказал, что нашел решение проблемы.
The solution to the problem came quite unexpectedly.
Решение проблемы пришло совсем неожиданно.
Paragraph three should offer a solution to the problem.
Пункт три должны предложить решение проблемы.
Well-known solution to the problem and their limitations.
Известные решения проблемы и их недостатки.
Legislators consequently found a solution to the problem.
В итоге законодатели нашли решение проблемы.
Casey's solution to the problem of self-awareness.
Проявлять преданность, верно? Решение проблемы осознания Кейси.
I'm simply trying to find a solution to the problem.
Я просто пытаюст найти решение проблемы.
The solution to the problem of arrears lay in their hands.
Решение проблемы задолженности находится в их руках.
However, this is only part of the solution to the problem.
Однако это лишь часть решения проблемы.
The solution to the problem of defrauded shareholders continued.
Продолжилось решение проблемы обманутых дольщиков.
Long-term construction in Ukraine- the solution to the problem.
Долгострои в Украине- пути решения проблемы.
The solution to the problem of teaching of specialized subjects.
Решение проблемы преподавания специализированных дисциплин.
Emergency international assistance for a solution to the problem.
Чрезвычайная международная помощь в целях решения проблемы беженцев.
Solution to the problem of internal migrants' unawareness of legal regulations.
Решение проблемы с неосведомленностью и правовой неграмотностью внутренних мигрантов.
Software is only the part of the solution to the problem.
Программное обеспечение является лишь частью решения проблемы.
The solution to the problem depends on the relative rather than absolute values of the weights.
Решение задачи зависит не от значений весов, а от их порядка.
If you are unhappy, we have provided you with a way to seek a solution to the problem.
Если вы недовольны чем-либо, мы подскажем вам способ решения проблемы.
I will not force a solution to the problem, thereby creating new problems..
Я не буду форсировать решение проблемы, создавая этим новые проблемы..
Dependence on training abroad is not a practical and realistic solution to the problem.
Зависимость от обучения за рубежом не является целесообразным и реалистичным решением проблемы.
Cookies provided a solution to the problem of reliably implementing a virtual shopping cart.
Куки стали решением проблемы надежной реализации виртуальной корзины покупок.
The implementation of this recommendation would be a welcome partial solution to the problem.
Осуществление этой рекомендации явилось бы желательным частичным решением проблемы.
Solution to the problem of diffusion in a membrane applied to the separation of emulsions.
Решение задачи диффузии в мембране применительно к разделению эмульсий.
The State party must seek a solution to the problem of pasilleros immediately.
Государство должно немедленного заняться решением проблемы содержания<< коридорных заключенных.
A solution to the problem of the refugees would require the ending of Israel's occupation.
Решение проблемы беженцев потребует прекращения израильской оккупации.
Arabs had also committed to a mutual, agreed solution to the problem of refugees.
Арабы также взяли на себя обязательство добиваться совместного согласованного решения проблемы беженцев.
Do you agree that the solution to the problem of suicide is the spirituality of the individual?
Согласны ли вы, что решением проблемы суицида есть духовность личности?
Privatix VPN and Temp-Mail anonymous email service are an efficient and free solution to the problem.
Эффективным и бесплатным решением проблемы является сервис Privatix VPN и служба анонимной почты Temp Mail.
Ukraine is working on a solution to the problem of unregulated fisheries in the River Danube.
Украина работает над решением проблемы нерегулируемого рыболовства в реке Дунай.
Результатов: 432, Время: 0.0791

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский