ACTUANDO на Русском - Русский перевод S

Глагол
Существительное
действуя
actuando
trabajando
operando
por conducto
funciona
obrando
aplicar
ateniéndose
выступая
hablando
interviene
haciendo uso de la palabra
refiriéndose
actuando
declaración
haciendo
al dirigirse
abogando
discurso
вести себя
actuar
comportarse
comportarte
comportarnos
se portara
tenía que ser
действия
acciones
medidas
actos
actividades
actuación
conducta
intervención
actuar
comportamiento
encargada
выполнять функции
desempeñando las funciones
actuar
servir
cumpliendo las funciones
realizar las funciones
ejercer funciones
asumir las funciones
ejercer
oficiando
cumpliendo las responsabilidades
выполняя
cumpliendo
desempeñando
realizando
aplicando
haciendo
asumiendo
ejerciendo
ejecuta
actuando
acatando
принимать меры
adoptar medidas
tomar medidas
actuar
aplicando medidas
intervenir
adoptarse medidas
esforzándose
procurar
tomarse medidas
se esfuercen
проявлять
mostrar
actuar
manifestar
tener
expresar
gala
dar muestras
diligencia
prudente
interesadas
Сопрягать глагол

Примеры использования Actuando на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Actuando como.
Walter actuando raro.
Уолтер ведет себя странно.
Actuando como críos.
Ведете себя, как дети.
¿pero apareciendo y actuando asi?
Но прийти и вести себя так?
Esta actuando como.
Вы ведете себя как.
El Sr. Jorge A. Bustamante(México) siguió actuando de Presidente-Relator.
Г-н Хорхе А. Бустаманте( Мексика) продолжал выполнять функции Председателя- докладчика.
Estos actuando como un pato.
Я веду себя, как утка.
Actuando como la mayor imbecil.
Вести себя как как идиотка.
Un hombre actuando como un mono.
Чeлoвeк вeдeт ceбя кaк oбeзьянa.
Actuando primero…¡y hablando después!
Сначала действую, а объясняю потом!
No puedes seguir actuando como una niña.
Пора перестать вести себя как ребенок.
Y actuando como un loco!
И вести себя как сумасшедший!
Tyler ha aparecido, actuando… bastante raro.
И тут появился Тайлер и начал… вести себя очень странно.
No actuando como si fueras culpable.
А не вести себя как виновный человек.
¿Viste cómo llegó Frank, actuando como si fuera James Bond?
Видел Фрэнка? Ведет себя будто он Джеймс Бонд?
Y actuando como si nunca hubiera ocurrido.
А ведешь себя так, будто этого не было.
Diablos él esta actuando como si yo lo atacara.
Черт возьми… он ведет себя, как будто я на него нападаю.
Actuando como si estuvieras sorprendido pero no lo estás.
Ведешь себя, как будто удивлен, а на самом деле.
Tu Ellen estaba actuando como una loca otra vez.
Твоя Эллен опять вела себя, как чокнутая.
Sólo actuando simultáneamente sobre ambos problemas lograremos superar la crisis.
Лишь одновременные действия в этих областях позволят преодолеть этот кризис.
Una mujer actuando sospechosamente.
Что женщина ведет себя подозрительно.
Seguirá actuando como una nodriza loca si estás aquí.
Она будет вести себя, как безумная наседка, пока ты здесь.
¿Por qué estas actuando como si tú fueras la victima?
Почему ведешь себя как жертва?
Estas actuando grasiosamente.
Ты ведешь себя смешно.
Su ex-esposa actuando como la viuda afligida.
Его бывшая жена ведет себя как скорбящая вдова.
Es bueno verte actuando y vistiendo como una campeona.
Как хорошо видеть тебя выступающей и одетой как чемпион.
¿Has visto a alguien actuando sospechosamente desde la helada?
Кто-то вел себя подозрительно, с тех пор как похолодало?
¿Sabes por qué estas actuando como un híbrido friki esclavo de los esbirros?
Ты знаешь, что ведешь себя как чокнутый раб- гибрид?
Tal vez si seguimos actuando como compradores nos dejarán salir.
Может если мы продолжим вести себя как покупатели, они отпустят нас.
Y la idea de una pandilla actuando… bajo las órdenes de George fue lo más tonto.
И мысль о банде, действующей по приказам Джорджа наибольшая глупость.
Результатов: 2440, Время: 0.2176

Как использовать "actuando" в предложении

¿Por qué estás actuando tan desesperada?!
—¿Por qué estás actuando tan infantil?!
Están actuando sólo para beneficiarse ellos.
Vemos aquí actuando una ideología nefasta".
Dios mío", dije, actuando ligeramente indignado.?
¿Qué creencias están actuando sobre ti?
Están actuando como una persona muerta.
—Ya va, estás actuando como maniaca.
Unas máquinas estaban actuando sobre él.
¿De nuevo Vicente estaba actuando así?

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский