Примеры использования Afectada на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Esfera afectada.
Afectada, no infectada.
Untarlo. En el área afectada.
Втирать в пораженное место.Afectada por una severidad santa.
Пораженный святой строгостью.No frotar la parte afectada.
Не тереть пораженную часть кожи.
Люди также переводят
Claramente afectada por la muerte de Stephen.
Toda la atmósfera ha sido afectada.
Variable afectada del país receptor.
Por tanto, su empresa se ve afectada.
Superficie afectada por la erosión eólica e hídrica.
La educación se ha visto muy gravemente afectada por las clausuras.
A Zona afectada por actividades de minería y excavación.
Una persona agraviada, directamente afectada por la actuación policial;
Superficie afectada por el proceso de desertificación, 1987;
Площади, затрагиваемой процессом опустынивания, 1987 год;Dañará la porción del cerebro… afectada por la tecnología Zatarc.
La superficie afectada se había reducido considerablemente en 2013.
Площадь затрагиваемой территории значительно сократилась к 2013 году.La herramienta se coloca sobre la zona afectada sin quemar la piel.
Инструмент помещается над пораженным участком тела так, чтобы кожа не сгорела.Descongelar las partes congeladas con agua tibia; no frotar la parte afectada.
Растворить замерзшие частицы теплой водой. Не тереть пораженную часть кожи.Electrocuten el área afectada, reinicien el nervio y estará bien.
Электронейростимуляция пораженной области, перезапустите нервы- выздоровеет.La libertad de circulación puede también verse sustancialmente afectada por la vigilancia.
Angola se ha visto muy afectada por la crisis económica y financiera internacional.
No sorprende que también la religión se haya visto afectada por este espíritu violento.
Jenna estaba muy afectada pero su moto… parecía que estaba… como si estuviese destrozada.
Дженна была так расстроена. Но его мотоцикл… Выглядел так, словно побывал.Pañuelo de la cabeza de una víctima presuntamente afectada por una sustancia química tóxica.
Платок с головы одной жертвы, предположительно пораженной токсичными химикатами.La célula afectada ya no puede replicarse y con ello se vuelve inútil.
Пораженные клетки теряют способность к самовоспроизведению и вследствие этого приходят в негодность.El continente africano es la región más afectada por la sequía y la desertificación.
La administración de la justiciapenal en Haití se ha visto gravemente afectada por la crisis reciente.
Текущий кризис оказал значительное воздействие на отправление уголовного правосудия в Гаити.Jordania resulta particularmente afectada a causa de su clima semiárido y su dependencia de la lluvia.
Abordar cuestiones relacionadas con las necesidades de la población afectada en las zonas fronterizas.
La población civil sigue viéndose gravemente afectada por el conflicto armado en curso.
Продолжающийся вооруженный конфликт по-прежнему серьезным образом затрагивает гражданское население.
