Примеры использования Funcionarán на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
No funcionarán aquí.
Los oficiales no funcionarán.
Офицеры не работают.Funcionarán las siguientes tres comisiones:.
Ya no funcionarán.
Hola, los oficiales no funcionarán.
Здравствуйте, офицеры не работают.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
funciona el mundo
funcionan las cosas
funcionar con eficacia
el sistema funcionaempiece a funcionarfuncionan en el país
el centro funcionafuncionar de conformidad
el programa funcionacómo funciona el sistema
Больше
Las balas reales funcionarán mucho mejor que la sal gruesa.
Pero sus radios no funcionarán.
Las Piedras Élficas no funcionarán en contra de los Trolls de todos modos.
Эльфийские камни все равно не работают против троллей.Tus trucos estúpidos no funcionarán.
Твои дурацкие приемчики не сработают.Aunque no todos estos funcionarán contra la yihad local.
Не все это сработает с джихадом на местах.Sin electricidad, las bombas no funcionarán.
Без электричества колонки не работают.Lo siento, tus poderes no funcionarán ahora que he activado la alarma.
Извини, но твои силы не сработают после включения сигнализации.Las palabras deben ser perfectas o no funcionarán.
Главное- отточенность, иначе не сработает.Las trampas no funcionarán, Tobias.
Ловушки не сработают, Тобиас.¿Estás seguro que estas balas de hierro funcionarán?
Ты уверен, что эти железные пули сработают?¿Realmente crees que funcionarán las normas?
Ты думаешь, правила работают?Las tácticas de la policía estatal no funcionarán.
Ваша полицейская тактика просто не сработает.Agha, los rezos no funcionarán sin Seyh.
Ага, молитвы не сработают без Шейха.Esa fue la premisa de la historia es que los oficiales no funcionarán.
Это была предпосылка почему офицеры не работают.Tus trucos baratos no funcionarán conmigo.
Ваши дешевые трюки не сработают на мне.Iwconfig no encontrado. Las estadísticas de redes inalámbricas no funcionarán.
Iwconfig не найден. Статистика беспроводной сети может не работать.Vuestros encantos no funcionarán aquí.
Ваше очарование не сработает.Bueno… estas amatistas funcionarán pero ahora necesito encontrar un reemplazo para el huevo.
Ну… аметисты сработают, но теперь нужно найти замену яйцу.No, tus problemas no funcionarán aquí.
Нет, твои Беды здесь не сработают.Para resolver este grave problema, los enfoques selectivos en el futuro no funcionarán.
Избирательные подходы к решению этой серьезной проблемы в будущем работать не будут.Los centros educativos privados funcionarán bajo la inspección del Estado.
No puedo decirles que estas cosas funcionarán.
Я не могу сказать, будет ли что-либо из этого работать.Se prevé que para 2005 en Uzbekistán funcionarán 2.800 centros médicos rurales.
No han funcionado ni funcionarán.
Они не сработали и никогда не сработают.Tus raras habilidades no funcionarán en mí.
Твои странные приемчики на мне не сработают.
