Примеры использования Más amplia на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Por qué"más amplia investigación"?
Pero en el caso de Bester, la tarea es un poco más amplia.
Но у Бестера полномочия несколько более обширны.Crear una base de recursos más amplia y diversificada.
Más amplia la red, más fácil encontrar una pista.
Чем шире сеть, тем больше шансов наткнуться на зацепку.De no ser así, procede hacer una referencia más amplia.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
un amplio programa
un amplio consenso
el amplio apoyo
dé amplia difusión
amplia base
abarcan una amplia gama
la amplia variedad
celebrar amplias consultas
un amplio informe
su amplio informe
Больше
Una reforma más amplia de la gobernanza ambiental a nivel internacional:.
Более масштабная реформа системы международного экологического руководства:.Objetivo 5: Crear una base de recursos más amplia y diversificada.
Цель 5: создать более обширную и диверсифицированную базу ресурсов.Se advirtió que mientras más amplia fuera la definición más difícil sería la verificación.
Было отмечено, что чем шире определение, тем труднее будет проверка.En la CEPAL, la colaboración interdivisional es más amplia.
Se requiere una reforma más amplia de las estructuras financieras internacionales.
Se expresó apoyo para la opción 2, que se consideró más amplia.
Las consecuencias de una asociación más amplia y diversa son numerosas.
Последствия более широкого, более многообразного партнерства носят многоплановый характер.Estos ataques podrían dar lugar a una conflagración regional más amplia.
Forman parte de una labor más amplia realizada por investigadores en todo el mundo.
Se hacía necesario un cambio de paradigma y una perspectiva más amplia.
Una definición más amplia de la trata de personas en consonancia con el Protocolo de Palermo;
Apoyo del sistema de las Naciones Unidas a una acción más amplia.
La visión más amplia, el orden universal de todos los elementos, aún era difícil de ver.
Quieren que sus principios y prácticas se apliquen de manera más amplia.
Они желают видеть более широкомасштабное применение их принципов и методов работы.Estableció una división más amplia encargada de la redacción de legislación en el departamento.
La red de bibliotecas públicas municipales es la más amplia y de más fácil acceso.
Pidieron información más amplia sobre los casos de ataques racistas mencionados en el informe.
Они запросили более подробную информацию о случаях расистских нападений, упомянутых в докладe.La misión hubo de evaluar si era necesaria una misión de verificación más amplia.
El plan de acción sigue siendo la iniciativa más amplia con diferencia del desarme nuclear.
El grupo repitió esencialmente el estudio en 2006, utilizando una muestra más amplia.
Las consultas incluyeron también una discusión más amplia de los aspectos centrales de un arreglo político general.
В рамках консультаций широко обсуждались и главные аспекты всеобъемлющего политического урегулирования.Sin embargo,es solo un primer paso hacia una reglamentación internacional más amplia.
IV. Opciones para responder a la necesidad de una divulgación más amplia de información.
Sin embargo,sigue habiendo obstáculos significativos que bloquean una reforma constitucional más amplia.
Однако значительные препятствия продолжают блокировать более обширную конституциональную реформу.Esas iniciativas deben integrarse en la estrategia de desarrollo más amplia del Gobierno.
