ME TOME на Русском - Русский перевод

• я возьму
• я приму
• воспринимать меня
• я выпил
• это занять
• я взял
• я взяла
• взять меня
• я приняла

Примеры использования Me tome на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Me tome unas vacaciones.
Я взял отпуск.

¿Quieres que me tome el día libre?
Хотите, я возьму отгул?

¿Le diría al nuevo doctor que me tome?
Вы скажете новому доктору взять меня?

Aunque me tome mil años!
Даже если потребуется тысяча лет!

Así, qué,¿quieres que me tome un trago?
Так, что, ты хочешь, чтобы я выпил эту стопку?

Tal vez me tome algunos días.
Это может занять пару дней.

¿Debería intentar que Freddy me tome más en serio?
Должна ли я попробывать заставить Фредди воспринимать меня серьезнее или что?

No me tome en serio, señorita.
Не воспринимайте меня всерьез, мисс.

Tal vez alguien me tome por esposa.
Кто-то может взять меня… в жены.

Que me tome por lo que yo soy.
Принимал меня такой, какая я есть.

Y 22 segundos hasta que me tome las pastillas.
Через 22 секунды я приму таблетки.

Quizá me tome una aspirina al mediodía.
Может быть в полдень я приму аспирин.

Necesito que la gente me tome en serio.
Мне нужно, чтобы люди воспринимали меня серьезно.

Creo que me tome la píldora esta mañana.
Кажется, я приняла таблетку сегодня утром.

Lo último que necesito es un doctor que no me tome en serio.
В последнюю очередь мне нужен врач, который бы не воспринимал меня серьезно.

Puede que me tome un minuto, pero.
Это может занять минуту, но.

Me tome la libertad de prepararte un plato.
Я взял на себя смелость наполнить твою тарелку.

¿Quiere que me tome las pastillas?
Хотите, чтобы я принял таблетки?

Me tome unas pastillas para domir, estaba terrible.
Я приняла снотворное. Мне надо было выспаться.

¿Me permite que me tome un vaso de agua?
Можно я выпью стакан воды?

Que me tome esta cura es lo mejor que te puede pasar.
Если я приму лекарство, тебе это лишь на руку.

La doctora dice que me tome unos días de descanso.
Врач сказал, что это займет несколько дней, отдохни.

Me tome la libertad de pedirte el café con doble de crema.
Я взяла на себя смелость сделать кофе с двойными сливками.

No, puede que me tome el resto del día libre.
Нет, думаю, я возьму выходной до конца дня.

Deja que me tome un par de días de permiso para estar con Tyoma.
Давай я возьму отпуск на пару недель, чтобы с Темкой побыть.

Quizá la próxima vez me tome unas vacaciones de verdad aquí.
Может, в следующий раз я возьму настоящий отпуск.

Jackie intenta que me tome algo de tiempo libre, que coja vacaciones.
Джеки пытается заставить меня взять отгул, уйти в отпуск.

¿Te importa que me tome una ducha después de ti?
Не возражаешь, если я пойду в душ после тебя?

Así que ahora dejo que me tome la temperatura y compruebe mi pulso.
Поэтому я позволю вам измерить мою температуру, проверить пульс.

Как использовать "me tome" в предложении

"Anoche no pude dormir y me tome una pastilla".

ayer me tome la presion y estaba muy baja.

Unos españoles me recomiendan que me tome un Ibuprofeno.

Y para terminar mi paseo me tome SANFRUTOS YAKKA.

Me tome unos cuantos vasos de coca-cola, pero no.

Dice que me gusta que me tome el pelo.?

Incluso es posible que me tome dos o tres.

de la Unión me tome foto con Aldo miyashiro.

el que me tome unas cervezas con mis amigos?

Quiero que me tome en su boca, por completo.