PREGUNTARAS на Русском - Русский перевод

• спросил
• спросила
• спросишь
• спросите

Примеры использования Preguntaras на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Me alegra que preguntaras.
Рад что ты спросил.

Si me preguntaras el nombre de tres genios.
Если бы вы попросили меня назвать трех гениев.

Esperaba que preguntaras.
Ждал, когда спросишь.

Te preguntaras cómo se llega a ser un monstruo.
Вы можете спросить, откуда берутся такие чудовища.

Esperaba que preguntaras.
Ждала, когда спросишь.

Te preguntaras que tiene que ver un huevo con tu caso.
Вам интересно, какое отношение яйцо имеет к вашему делу.

¡Me alegra que preguntaras!
Молодец, что спросил.

Como si me preguntaras qué hice con Joey Potter.
Как будто собираешься спросить кто я и что я сделала с Джоуи Поттер.

Me alegra que preguntaras.
Я рад, что ты спросил.

Si me preguntaras, te diría… que la camaradería,¿sabes?
Если бы ты спросил меня, я бы ответил- командного духа, понимаешь?

Dije que no preguntaras.
Я сказала, не спрашивай.

Pero si les preguntaras acerca de su educación, se pondrían a la defensiva.
Но если вы спросите об их образовании, они вас к стене пригвоздят.

Me alegra que preguntaras.
Я рада что ты спросила.

Y si quieres saber dónde está el dinero, sería mejor que se lo preguntaras a ella.
Если хочешь знать, где деньги, лучше у нее спроси.

Además aprecio que no me preguntaras dónde está Rebeca.
И я так же признателен тебе что ты не спрашиваешь меня где Ребекка.

Te he dicho que no me lo preguntaras.
Я говорил тебе не спрашивать меня об этом.

Me alegra que preguntaras.
Я рада, что вы спросили.

Demonios, esperaba que no lo preguntaras.
Проклятие. Я надеялся, ты не спросишь об этом.

Me alegra que lo preguntaras.
Я рад, что ты спросил.

Te dije que no preguntaras.
Говорю тебе, не отвечай.

Sí, me alegra que preguntaras.
Да… Рад, что спросила.

Es gracioso que lo preguntaras.
Хорошо, что ты спросил.

Dije que no preguntaras.
Я сказал тебе лучше не спрашивай.

Pero aprecio que preguntaras.
Но спасибо, что интересуешься.

Estaba esperando que preguntaras.
Я надеялась, что ты спросишь.

No dije que no preguntaras?
Я разве не сказал только что" Не спрашивай"?

Te dije que no le preguntaras eso.
Я же говорил не спрашивать ее об этом.

El te pidió que me preguntaras eso.
Он попросил вас спросить меня об этом.

Solo me gustan si me preguntaras primero.
Я просто хотела бы, чтобы ты меня сначала спросил.

No, pero me hubiera gustado que me preguntaras antes.
Нет, но я хотел бы, что бы ты сначала спросила у меня.

Как использовать "preguntaras" в предложении

Si preguntaras a alguien te diría: ¿esto mola, no?

- ¿No me preguntaras nada con respecto al auto?

Te preguntaras como podes enviarle los mensajes al cel?

Y te preguntaras ¿son las baterías de mala calidad?

LEONOR: Decirte, señora, que no me lo preguntaras quisiera.?

y te preguntaras como podías trabajar antes sin el.

Y te preguntaras que entonces, porque no siento nada.

Es como que preguntaras cuantos kilogramos es un minuto?

La única marca que uso y te preguntaras ¿Porque?

Y te preguntaras de donde saco todo esto, pues?