Примеры использования Relaciona на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Esto se relaciona con mi caso.
Aportaron información que se la relaciona con los cargos.
¿Y cómo relaciona esto a Wilkes?
И как это связано с Уилксом?Han aportado información que te relaciona con los cargos.
Нам предоставили данные, которые связывают вас с обвинениями.Se relaciona con Trabajar Yacouba.
Это связано с Работа Якуба.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
relacionadas con la aplicación
relacionadas con los derechos
relacionadas con el desarrollo
relacionadas con el comercio
relacionados con el terrorismo
relacionados con las drogas
relacionados con la salud
relacionadas con la seguridad
relacionadas con la protección
relacionadas con el cambio
Больше
Использование с наречиями
humanos relacionadosespecialmente las relacionadasse relacionan directamente
relacionados específicamente
se relaciona estrechamente
se relacionan entre sí
se relacionan principalmente
específicamente relacionadasrelacionados concretamente
especialmente en lo relacionado
Больше
Использование с глаголами
Aún no lo relaciona con Rand.
Хотя, это никак не связано с Рэндом.Se relaciona con tipos peligrosos.
Si alguien te relaciona con esto.
Se relaciona con la teoría cuántica?
Это связано с квантовой теорией?No, pero he encontrado algo que relaciona a John con Kim.
¿Qué relaciona a Lawrence y Lawrence?
Что связывает Лоуренс… и Лоуренс?El algoritmo toma cualquier síntoma y lo relaciona con muchos otros.
Алгоритм берет любой симптом и связывает его с кучей других.¿Cómo se relaciona con su caso?
Relaciona la primavera Árabe con la revolución americana.
La policía lo relaciona con Oliver Nordgren.
Он связан с Оливером Нордгреном.Tu padre es quién descubre la evidencia que te relaciona con el crimen.
¿Cómo se relaciona con Vintano y Costello?
Как он связан с Винтано и Костелло?Algunos también han dicho que esto se relaciona a una racha de muertes más recientes.
¿Y cómo se relaciona con lo que ocurrió aquí en 1995?
Vean si lo que oculta relaciona a todas las víctimas.
Узнайте, не связано ли то, что она скрывает, с нашими жертвами.También se relaciona con la situación actual de los asuntos mundiales.
Он также связан с современным положением в мире.Su elevado nivel de vulnerabilidad económica se relaciona con su condición de país exportador de petróleo.
Высокий уровень экономической уязвимости этой страны связан с ее статусом экспортера нефти.Literalmente se relaciona con todo en términos de conocimiento.
Bueno, nada lo relaciona con el atentado.
Но ничего из этого не связано со взрывом.Y que esto se relaciona con la naturaleza de las heridas sostenidas por la victima.
И это все имеет связь с характером повреждений, нанесенных жертве.Nuestro laboratorio la relaciona con las heridas de la víctima.
Nuestra evidencia relaciona a su cliente prioritario con un asesinato.
Наши улики связывают вашего VIP- клиента с убийством.Si la policía me relaciona con Kenny, mi vida habrá terminado.
Estoy con una historia que relaciona a Johnny Torrio con el asesinato del gran Jim.
El portal de noticias no relaciona el asesinato con la actividad periodística de la víctima.
Информационный портал не связывает убийство с журналистской деятельностью жертвы.
