Примеры использования Se construye на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Cómo se construye la creencia?
Y todo el sistema de pago se construye alrededor:.
En 1913 se construye una fábrica de azúcar.
Un negocio por departamentos se construye con confianza.
Универсальный магазин построен на уверенности.No se construye un museo sobre una persona viva.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
construir una casa
construyendo asentamientos
para construir viviendas
construir un muro
construir el muro
israel sigue construyendoconstruir un futuro
la decisión de construirla posibilidad de construirplanes para construir
Больше
Использование с наречиями
También se puede empezar a cambiar lo que se construye.
La paz se construye cada día.
También se puede empezar a cambiar lo que se construye.
Не правда ли? Также вы сможете изменить строительство.Un equipo se construye con tiempo.
Se construye con repetición. Y no meramente del título.
¿Para qué se construye una pared?
Se construye un vínculo esencial… La confianza entre caballero y corcel.
El multilateralismo no se construye sobre pruebas de fuerza.
La paz se construye desde dentro, con los esfuerzos de todos los sectores de la sociedad.
¿Cómo es entonces que se construye una máquina Big Bang?
Итак, как же можно построить машину для Большого Взрыва?Se construye la Tour Régine por orden del rey para afirmar su supremacía.
Башня Королевы была построена по приказу короля, чтобы подтвердить его превосходство.¿Ambos entienden cómo se construye un caso de acusación en la corte?
Вы понимаете, как дело об обвинении строится в суде?Y se construye respetando acuerdos internacionales que constituyen una responsabilidad ética global.
Она будет построена благодаря уважению международных соглашений, которые являются глобальной этической ответственностью.Y si el hotel casino no se construye, perderé mis ahorros.
¿Cómo se construye un caso contra alguien como este?
El Gobierno de Estados Unidos rara vez se construye su propia tecnología.
La objetividad se construye básicamente de ese mismo modo sadomasoquista.
Si ese hijo de puta se construye un palacio aquí, se lo quemo.
Todo el sector Se construye en ir a largo y corto Al mismo tiempo.
Вся их индустрия построена на игре на понижение и на повышение одновременно.Esto se fuma, y hasta se construye casas. Acabarán comiéndoselas.
Люди курят La sociedad civil se construye y desarrolla libremente, en un clima nada restrictivo.
Гражданское общество свободно строится и развивается в обстановке, лишенной ограничений.Pero,¿cómo se construye una máquina del tiempo?
Но как построить машину времени?En España se construye mucho, en China aún más.
Y así es como se construye una balsa con cáscaras de bananas.
И вот так можно построить лодку из… банановой кожуры.Una alianza verdadera se construye a partir de compromisos mutuos y de responsabilidades compartidas.
Подлинное партнерство строится на взаимных обязательствах и разделении ответственности.
