SE USAN на Русском - Русский перевод

Примеры использования Se usan на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Se usan actualmente.
Пользуются в настоящее время.
No, ya sé cómo se usan.
Нет, я знаю, как их использовать.
Que se usan con demasiada.
Что вы использовали слишком.
Esos son los medios que se usan contra los presos.
Таковы методы, применяемые в отношении заключенных.
No se usan boinas este año.
Никто не носит в этом году береты.
Combinations with other parts of speech
¿Sabe para qué se usan esas esteras?
Вы знаете, для чего они используют эти коврики?
Se usan para conducir poder.
Используй его, чтобы управлять силой.
Típicamente, se usan en aromaterapia.
Обычно, их используют для ароматерапии.
Se usan para ciertos hechizos.
Они используются для некоторых заклинаний.
Ahí también se usan las sociedades anónimas.
Там тоже были задействованы анонимные компании.
Se usan para magia, pero son de verdad.
Они использовались для магических трюков.
No sé cómo se usan pero llevo espuelas.
Понятия не имею, что с ними делать, но на мне шпоры.
Se usan estas herramientas de formas nuevas.
Они используют эти инструменты по-новому.
Las hojas de menta se usan para la elaboración de té.
Листья мяты используют при производстве чая.
Se usan en pediatría, urología y cirugía dental.
Они используются в педиатрии, урологии и стоматологии.
En todo el mundo se usan autos fabricados en Japón.
Во всем мире пользуются автомобилями, сделанными в Японии.
Por alguna razón no parecen tan divertidas cuando se usan para matar a alguien.
Почему-то они не вызывают во мне желания повеселиться, когда их используют для убийства.
Allí se usan carretas sin resortes.
Это же телега безрессорная.
Cantidad de ajuste del retardo del subtítulo cuando se usan las órdenes Aumentar/ Reducir.
Величина изменения задержки субтитр при использовании команд Увеличить/ Уменьшить.
Otra vez se usan con tres botones.
И снова костюм с тремя пуговицами.
Se usan para viajar a distancias lejanas, incluido el viaje instantáneo entre galaxias.
Они используются для перемещения на далекие расстояния, включая мгновенное перемещение между галактиками.
De todas las palabras que se usan para describir La Sagrada Família.
Из всех слов, которыми вы можете описать собор Святого Семейства.
Siempre se usan como sustitutivos de algo, pero no son lo real.
Они всегда используются как заменитель чего-то, а не само что-то.
Para ello se usan técnicas muy interesantes.
В нем мы используем довольно интересные приемы.
¿Los que se usan para identificar un cuerpo?
С теми, которые были использованы для идентификации трупа?
A veces también se usan para proteger las tierras de cultivo.
Они могут также использоваться с целью защиты обрабатываемых земель.
En el filme se usan fragmentos de obras de compositores clásicos.
В фильме использованы фрагменты из произведений композиторов- классиков.
Los postit rosas se usan para huéspedes que se registran.
Розовые неоновые листочки я использую для гостей, которые заселяются.
Adivina qué químicos se usan en la pintura de muelles y el mantenimiento de barcos.
Угадай, какие химикаты используют для покраски и защиты судов.
En la actualidad se usan en el 42% de todos los procesos penales.
В настоящее время они используются в 42% всех судебных разбирательств по уголовным делам.
Результатов: 648, Время: 0.0627

Как использовать "se usan" в предложении

¿por qué crees que se usan letras?
¿Como se usan los perfumes con feromonas?
Las cursivas ¿Cuándo se usan las cursivas?
¿Qué imágenes se usan para esta actividad?
¿Como se usan los mosquitos modificados geneticamente?
Máquinas para hacer botones: Se usan nuestras.
se usan para controlar las convulsiones epilépticas.?
Colores que actualmente se usan para describirlos[8].
¿Por qué se usan tanto los pellets?
para que se usan las gafas FPV?

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский