ИХ ИСПОЛЬЗОВАТЬ на Испанском - Испанский перевод

• usarlos
• utilizarlos
• la usen
• se utilicen
• su uso
• su utilización
• explotarlos
• aprovecharlos
• la aprovechen
• usarlas
• usarlo
• utilizarlas

Примеры использования Их использовать на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Надо их использовать.
Tenemos que usarlo.

Мы не сможем их использовать!
Porque no podemos usarlo.

Мне просто надо понять, как их использовать.
Necesito descubrir cómo usarlos.

Другой, чтобы их использовать.
Y la otra para explotarlos.

Можно их использовать, чтобы построить молекулы.
Podemos usarlos para formar moléculas.

Я не собиралась их использовать.
Nunca pretendí usarlas.

Если там будут отпечатки, ты не сможешь их использовать.
Si hay huellas, no podrás usarlas.

Понять не могу, как их использовать.
Pero simplemente no sé cómo usarlos.

Нам не надо их использовать, у меня есть деньги.
No tenemos que usarlos, tengo el dinero de mis propinas aquí.

Вы должны перестать их использовать.
Debería dejar de usarlos.

Ну, мы всегда сможем их использовать для картошки фри.
Bueno, siempre podemos usarlas para hacer patatas fritas.

Поэтому, да, ты можешь их использовать.
Así que sí, puedes usarlo.

Но я не могу их использовать, потому что она так много работает.
Pero no puedo usarlos porque ella trabaja mucho.

Мы нашли пушки, надо их использовать.
Hemos encontrado armas, debemos usarlas.

Мы сможем их использовать, чтобы опять была энергия.
Podemos usarlos para conseguir que la luz vuelva a funcionar.

У меня есть эти способности, и я должен их использовать.
Tengo estos poderes y debería usarlos.

Знать, что вы можете их использовать, если хотите?
¿Sabiendo que podría usarlas si usted quería?

Мы не можем запретить нашим детям их использовать;
No podemos evitar que nuestros hijos la usen;

Мы могли бы их использовать для консультации у стороннего специалиста.
Puede que podamos usarlos para un procedimiento de evaluación mental.

Сейчас мы должны эффективно их использовать.
Ahora depende de nosotros que se utilicen de manera eficaz.

Я хочу их использовать на поддержку женщин, которые подадут иск против Тринити.
Planeo usarlo para apoyar a otras mujeres que quieren demandar a Trinity.

У страны есть ресурсы, но она не умеет их использовать.
El país tiene recursos, pero no sabe explotarlos.

Если мне наплевать на часы, могу я их использовать как оружие?
Si a mí no me importa mi reloj,¿puedo usarlo como arma?

Если бы они были людьми- тараканами, мы могли бы их использовать.
Si fueran hombres cucarachas podríamos usarlos.

И они весьма тщательны, но я не могу их использовать.
Y son muy detallados, pero no puedo usarlos.

Перепрограммируйте торпеды, мистер Ворф. И давайте надеяться, что нам не придется их использовать.
Reprograme los torpedos, pero espero no tener que utilizarlos.

Я тут для вас пометил стволы. Но вам не обязательно их использовать.
Etiqueté esas pistolas para ustedes, pero no tienen que usarlas.

Болеутоляющие, антибиотики… если они не вскрыты, мы можем их использовать.
Calmantes, antibióticos… si están sellados, podemos usarlos.

Давайте посмотрим на две позиции выключателя и как их использовать.
¿Echemos un vistazo a las dos posiciones de la llave de contacto y cómo utilizarlas?

Нам нужно знать, откуда взялись эти деньги и как Томас намерен их использовать.
Tenemos que saber de dónde vino el dinero y cómo pretende usarlo Thomas.