TENDREMOS PROBLEMAS на Русском - Русский перевод

у нас будут проблемы
tendremos un problema
estaremos en problemas
nos meteríamos en problemas

Примеры использования Tendremos problemas на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
O tendremos problemas.
Si se despierta, tendremos problemas.
Если Малыш проснется, у нас будут проблемы.
Tendremos problemas.
Проблемы обязательно будут.
Entonces tendremos problemas.
Тогда у нас проблемы.
¿Tendremos problemas otra vez?
Нарываешься на проблемы? Опять?
Si nos identifica, tendremos problemas.
Если они нас увидят, мы в беде.
O tendremos problemas.
Иначе у нас будут проблемы.
Si atrapan a la chica, tendremos problemas.
Если девчонку поймают, у нас будут проблемы.
Y no tendremos problemas.
Тогда не будет проблем.
Y Jeb, luego Wilson, o tendremos problemas.
Затем Джеб и Вилсон, или у нас будут проблемы.
Tendremos problemas si se desmaya.
Беда, если вы снова отключитесь.
Si se amontonan muchos tendremos problemas.
Если ходячих соберется слишком много- будут проблемы.
Tendremos problemas con sonido sobre modulado.
А то будут проблемы с клиппингом звука.
Si Mont Blanc se entera, tendremos problemas.
Если Монблан узнает об этом, то могут быть проблемы.
¿Tú y yo tendremos problemas esta noche, Eli?
У нас с вами сегодня проблемы, Илай?
Y si lo veo otra vez, tendremos problemas.
И если я еще раз увижу твое лицо, у тебя будут проблемы.
Tendremos problemas si llegamos otra vez tarde a clase.
У нас будут проблемы, если мы снова опоздаем в класс.
Hey, Collins, déjala en paz o tendremos problemas.
Эй, Коллинз увольте ее, или у нас будет проблема.
Sí, Creo que tendremos problemas para separarlos.
Да, думаю будет непросто разъединить их.
Y si esa anciana habla con la policía, tendremos problemas.
Если эта женщина расскажет полиции, у нас будут проблемы.
¿Seguro que no tendremos problemas con este nuevo sello?
Скажи, не будет проблем с новой печатью?
Si llegamos tarde a la cita con Vetinari, tendremos problemas serios.
Сли мы опоздаем к¬ етинари, у нас будут непри€ тности.
Tendremos problemas si quedamos atrapados en el pasillo.
Это может быть проблемой, если мы попадем в ловушку в коридоре.
Harás lo que se te diga o tendremos problemas.
Ты будешь делать то, что я говорю, иначе у тебя будут неприятности.
Es de lo que necesita estar seguro y si no… puede pensar queno podrá con tanto tiempo… y todos tendremos problemas.
Единственное, что ему нужно- чувствовать себя защищенным, и если он не будет… он может начать думать,что он не может тянуть срок… и тогда у всех нас будут проблемы.
Si te lastimas durante un choque, tendremos problemas de responsabilidad.
Если ты покалечишься во время аварии, у нас будут неприятности.
Si nos quedamos sin balas antes que ellos, tendremos problemas.
Если мы расстреляем патроны раньше их, то у нас проблемы.
Si Alex gastó 2800 solo para salir de la Donnager, tendremos problemas.
Если Алекс использовал 2800 только для того, чтобы вырваться из" Доннаджера", у нас проблемы.
Podemos cruzar este fin de semana… y una vez del otro lado, ya no tendremos problemas.¿Y.
Дождемся конца недели, и когда окажемся на той стороне, у нас уже не будет проблем.
Entonces,¿tenéis problemas?
Итак, у нас проблемы?
Результатов: 30, Время: 0.0393

Как использовать "tendremos problemas" в предложении

generalmente, no tendremos problemas para obtener préstamos con asnef si.
Una vez la hemos aflojado no tendremos problemas en sacarla.
Por lo tanto, tendremos problemas como éste: se busca tcl.
"Una muestra de que no tendremos problemas en conectar 30.
Además no tendremos problemas con el idioma si comenzamos acá.
Si la información cambia constantemente tendremos problemas para mantenerla actualizada.?
Si trabajamos con corcho blanco, tendremos problemas por usar disolventes.
supuestamente, esto garantiza que no tendremos problemas con el software.
Seguramente haya poca gente y no tendremos problemas de circulación.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский