Примеры использования Tiene un aspecto на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Tiene un aspecto saludable.
Esta sala tiene un aspecto raro.
Эта комната выглядит странно.Tiene un aspecto delicioso.
Выглядит аппетитно.Ashley, esto tiene un aspecto fantástico.
Эшли, это выглядит потрясающе.Tiene un aspecto muy formal.
Выглядит очень респектабельно.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
los diferentes aspectosimportante aspectoaspectos militares
los aspectos científicos
los aspectos sustantivos
el segundo aspectoaspecto clave
el aspecto más importante
nuevos aspectoslos tres aspectos
Больше
Aunque usted también tiene un aspecto óptimo.
Вы тоже отлично выглядите.Tiene un aspecto espléndido, señor.
Выглядит великолепно, сэр.Castle, la página tiene un aspecto estupendo.
Касл, сайт выглядит потрясающе.No tiene un aspecto muy delicioso.
Bueno, puede ser mortal, pero tiene un aspecto delicioso.
Ну, может, это и смертельно, но выглядит вкусно.Pero tiene un aspecto tan moderno!
Но он на вид такой современный!Sabes, tu pelo últimamente tiene un aspecto increíble.
Tiene un aspecto repugnante, me la cubriré.
Выглядит противно, вот я и заклеила.Seguro que tu marido tiene un aspecto muy pulcro.
Готова поспорить, ваш муж выглядит очень представительно.Es un gran señor, pero con el mostacho y barba, tiene un aspecto.
Ќн не из цирка. ќн знатный сеньор, но с усами и бородой он выгл€ дит.Tu nariz tiene un aspecto estupendo.
Нос выглядит отлично.Konversation; muestra también un mensaje en todos loscanales cuando un usuario en su lista de Apodos vigilados se conecta o desconecta del servidor. El mensaje tiene un aspecto similar al siguiente:.
Во всех каналах& kmyapplication;отображает сообщение о статусе пользователя из вашего Списка наюлюдения. Сообщение выглядит примерно так:.La tienda tiene un aspecto fantástico.
Магазин выглядит потрясающе.Habrá que arreglar esto porque tiene un aspecto lamentable.
Este cuarto tiene un aspecto muy diferente a cuando vivía yo aquí.
Эта комната выглядит совсем по-другому, чем когда я жил здесь.La información sobre las actividades empresariales electrónicas en particular tiene un aspecto relacionado con la complejidad jerárquica de las plataformas y las aplicaciones tecnológicas.
В частности, информация об электронной предпринимательской деятельности имеет спектр, связанный с иерархической сложностью технологических платформ и приложений.Este coche tiene un aspecto gris a la luz de sodio, azul bajo LED.
Эта машина выглядит серой в натриевом свете и голубой в светодиодном.Los físicos nos dicen desde hace mucho tiempo que el metal de ese tren tiene un aspecto sólido pero que en realidad es más bien un vacío rodeado por partículas microscópicas.
Физики долго рассказывали нам, что металл, из которого сделан поезд, выглядит прочным, но на самом деле это пустое пространство с микроскопическими частицами внутри.En la derecha, tiene un aspecto muy desagradable, las células continúan creciendo, las normales se detienen.
Клетка справа выглядит очень уродливой- болезнетворные клетки продолжают расти, а нормальные останавливаются.Como se expresa en las directrices,el problema del tráfico ilícito de armas tiene un aspecto social y humanitario que se suma a sus dimensiones técnicas, económicas y políticas.
Как отмечается в руководящихпринципах, проблема незаконного оборота оружия, помимо технического, экономического и политического аспектов, имеет также социальное и человеческое измерение.Los Ángeles tiene un aspecto extraño sin luces.
Лос-Анджелес выглядит странно без огней.¿Usted cree que tiene un aspecto normal, señoría?".
No se preocupe, tiene un aspecto magnífico!
El problema del tráfico ilícito de armas tiene un aspecto social y humano que se suma a sus dimensiones técnicas, económicas y políticas.
Проблема незаконного оборота оружия помимо технического, экономического и политического аспектов имеет также социальное и человеческое измерения.
