BESTANDEN на Русском - Русский перевод

• прошли
• состояли
• существовали
• настаивали
• были
• сдал
• заключались
• прошел
• прошло
• существовало

Примеры использования Bestanden на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Bestanden Sie?
Но вы прошли.

Prüfung bestanden?
Экзамен сдала?

Studenten bestanden den Kurs, und dies war ein schwieriger Kurs.
Студентов прошли этот курс, и это был нелегкий курс.

Dritter Test bestanden.
Третье испытание пройдено.

Im Juli 2011 bestanden die zyprischen Banken Stresstests.
Кипрские банки прошли стресс- тесты в июле 2011 года.

Hab den Führerschein nie bestanden.
Нет прав. Никогда не сдавала.

Gut bestanden.
Это хорошая тройка.

Vielleicht hast du bestanden.
Может быть, я поставлю тебе двойку.

Werkzeuge bestanden aus Stein.
Инструменты изготавливаются из камня.

Ich hab 2 Wochen gelernt und bestanden.
Я готовился две недели и сдал.

Aller Haushalte bestanden aus Einzelpersonen.
Всех домохозяйств состоят из отдельных лиц.

Das waren die Koordinaten, auf denen Sie bestanden.
Вы настаивали на тех координатах.

Mandan-Dörfer bestanden aus 12 bis 100 Hütten.
Селения манданов состояли из 12- 100 домов.

Mal verwendet und alle ohne Spur bestanden.
Использовала 2 раза и все бесследно прошло.

Beide Lehranstalten bestanden noch im Jahr 1782.
Оба эти училища существовали еще в 1782 году.

Objektive Voraussetzungen dafür bestanden.
Объективные предпосылки для этого существовали.

Es bestanden in schreit, ging sie durch den Instinkt den Hügel hinunter.
Он прошел в крики, он прошел инстинктом вниз по склону.

Bereits in der Altsteinzeit bestanden hier Siedlungen.
Еще в античное время здесь были поселения.

Bestanden aus festem Hartholz und zur Perfektion ausgeführt.
Составленный твердой твердой древесины и проектированный к совершенству.

Die Hofjuwelen der Großherzogin Swana bestanden aus 14 Stücken.
Коллекция великой княжны Сваны состоит из 14 предметов.

Abraham bestanden, was ist Glück, sagt er nahm riesige Kredite.
Авраама прошло, что это судьба, говорит, что он взял огромные кредиты.

Aussehen Weißes bis hellgelbes kristallines Pulver Bestanden.
Внешность Кристаллический порошок от белого до бледно-желтого цвета Прошло.

Im Nordkaukasus bestanden 12 Lagerverwaltungen mit 129 Einzellagern.
На Северном Кавказе существовало 12 управлений лагеря с 129 отдельными лагерями.

Aus irgendeinem Grund will er einen und Gabriel hat den Test nicht bestanden.
Ему зачем-то нужен настоящий, и Гэбриэл не прошел проверку.

Die Fälle bestanden aus vielen Seiten und beschrieben eine bestimmte Geschäftssituation.
Кейсы состояли из нескольких десятков страниц с описанием неких бизнес- ситуаций.

Auch die anderen Bestandteile der ersten Schuhe bestanden aus Armeeresten.
Также другие составные части обуви были из остатков армейского обмундирования.

Ursprünglich bestanden die Spiele nur aus einem Wettkampf, dem Gesang zur Kithara.
Первоначально игры состояли только из одного вида состязаний- пения под аккомпанемент кифары.

Die Time Master haben nach der Adoption, zu ihrem Schutz, auf eine neue Identität bestanden.
Повелители времени настаивали на смене личности для их защиты.

Die Pleuel wiesen ein Doppel-T-Profil auf und bestanden aus poliertem Aluminium.
Шатуны имели двойной Т- образный профиль и были изготовлены из полированного алюминия.

Chemerichnaya Wasser oder Pediculenum bedeutet am besten, ich rate Ihnen, bestanden Stadium.
Чемеричная вода или средство педикулен лучше всего, советую, пройденный этап.

Как использовать "bestanden" в предложении

Problemlos bestanden sie benötigen möglicherweise erhöhte.

Die Bratkartoffeln bestanden eindeutig aus Fertigfrass.

Diese Rahmenbedingungen bestanden auch noch 1945.

Gegen ihn bestanden gleich drei Haftbefehle.

Januar 2007 ununterbrochen rechtlich bestanden habe.

Januar 2007 nicht mehr bestanden habe.

Juni 2008 ein Arbeitsverhältnis bestanden hat.

Gegen das Motiv bestanden keine Bedenken.

Letztere bestanden aus Mengen- und Geldgrößen.

Alle drei Gruppen bestanden die Prüfung.