GEÄNDERT на Русском - Русский перевод

• изменен
• изменения
• сменил
• поменяли
• доработан
• изменены
• изменено
• изменена
• изменение
• сменили

Примеры использования Geändert на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Adresse geändert.
Изменение адреса.

Geändert wurde auch der Nachschub.
Изменен был и комплект поставки.

Zuletzt geändert.
Последние Изменения.

Der Entwurf der Abfrage„ %1“ wurde geändert.
Запрос"% 1" был изменен.

Sun Wen geändert Perlmutt-Zifferblatt, hat einen Hauch von Weich.
Солнце Вэнь изменение перламутровый циферблат, с оттенком мягкого.

Die Welt wurde geändert.
Мир был изменен.

Im September 2009 wurde ihr Ringname in„AJ Lee“ geändert.
В сентябре 2009, ее имя было изменено на« ЭйДжей Ли».

Die Skitter haben offenbar wieder die Frequenz geändert, die sie für die Kommunikation benutzen.
Должно быть, скиттеры опять сменили частоту, на которой они общаются.

Sie haben das Gesetz vor 10 Jahren oder so geändert.
Они поменяли закон, уже как 10 лет назад.

Anwendung: S Ubstrate für APP oder SBS geändert Bitumen-Membran wasserdicht.
Применение: S ubstrate для приложения или SBS изменения водонепроницаемая мембрана битума.

Die Datei„ %1“ wurde von einem anderen Programm geändert.
Файл«% 1» был изменен другой программой.

Wenn er seitdem nicht geändert wurde.
Если его не поменяли с того времени.

Für die Renovierung wurden hervorragende Materialien verwendet und alle Installationen wurden geändert.
Отличные материалы были использованы для ремонта, и все установки были изменены.

Das Gesetz wurde geändert.
Закон был изменен.

Hat der Präsident in den letzten Tagen des Wahlkampfs… sein Lied geändert?
В последнии дни компании… президент сменил пластинку?

Wer hat die Musik geändert?
Кто тут сменил музыку?

Falscher alter Kennsatz. Der Kennsatz des Schlüssels wird nicht geändert.
Неверно указан текущий пароль, пароль для ключа не будет изменен.

Das Thema kann nur von einem Operator geändert werden. %1.
Тема может быть изменена только операторами канала.% 1.

Wenn ein lokaler Drucker mit dem gleichen Namen vorhanden ist, wird dieser nicht geändert.
Если существует локальный принтер с тем же именем, изменения не выполняются.

Die Beschriftung wurde geändert.
Ярлык был изменен.

Wer ist Anson Klemp und warum hat er seinen Namen nicht geändert?
Кто такой Энсон Клемп и почему он не сменил имя?

Wir haben unsere Pläne geändert.
Есть изменения в плане.

Nach den Weltmeisterschaften 1957 wurde die Bahn erstmals geändert.
После чемпионата мира 1957 года трек был изменен в первый раз.

Die Vorschriften wurden geändert.
Правила были изменены.

Der Inhalt dieser Webseite kann nicht ohne vorherige schriftliche Zustimmung von Clicksies geändert werden.
Содержание этой страницы не может быть изменено без предварительного письменного согласия clicksies.

Diese Gesetze wurden geändert.
Эти законы были изменены.

Der Name wurde am 1. Mai 1978 auf CCTV geändert.
Название было изменено на CCTV 1 мая 1978 года.

Anwendung: ausgezeichnete Substratmaterial für APP oder SBS geändert Bitumen Membran.
Применение: Отличный материал для APP или SBS изменения битумным полотном.

Gibt den definierten Namen des Gruppenobjekts an, in den der Bereich geändert wird.
Задает различающееся имя объекта- группы, область действия которой будет изменена.

Die Namen der Figuren wurden geändert.
Имена некоторых персонажей были изменены.