ОБРАЗЦОВ на Английском - Английский перевод

• samples
• specimens
• designs
• models
• examples
• patterns
• pieces
• prototypes
• templates
• obraztsov

Примеры использования Образцов на Русском языке и их переводы на Английский язык

У меня нет никаких образцов.
I have no specimens whatsoever.

Создание новых образцов в промышленности.
Designing of new models by the industry.

Что касается испытываемых образцов.
Regarding test specimens.

Размер образцов для испытаний- 55х10х10мм;
Size of samples for testing- 55h10h10mm;

Метод Дебая для малых образцов.
Debye-Scherrer method for small samples.

Желудок несколько образцов из всех секций.
Stomach several specimens from all areas.

Количество проб или испытательных образцов.
Number of samples or test pieces.

Отправку Вам образцов, изделий и информации;
Sending you samples, products and information;

Они уклонятся от его рабочих образцов.
They' re evading his employment patterns.

Вот лишь несколько образцов нашего оборудования.
Some examples of our machinery& equipment at site.

Трансмутации старых, негативных образцов энергии.
Transmuting old negative energy patterns.

Гидравлический пресс для прессования глинистых образцов.
Hydraulic press for pressing clay samples.

Могли бы вы написать несколько образцов для этого?
Could you write up some prototypes for these?

Найти больше образцов BPMN на странице разделения BPMN.
Find more BPMN examples on the BPMN sharing page.

Поверхность испытываемых образцов должна быть чистой.
The test specimens should have a clean surface.

Ботаники собрали большую коллекцию биологических образцов.
Wymann has developed several biological models.

Метод применим только для образцов сыворотки и плазмы.
The method is applicable only for serum and plasma samples.

Удар образцов происходит в соответствии с ISO 8256 Метод A.
Specimens were impacted according to ISO 8256 Method A.

Вы можете потребовать для образцов, чтобы проверить наше качество.
You can require for samples to check our qulity.

Весь этот подход применим и к охране традиционных образцов.
This discussion can also be applied to traditional designs.

Обычно 2- 5 дней для образцов, 7- 15 дней для объемного заказ.
Usually 2-5 days for samples, 7-15 days for bulk order.

Алексей Образцов- архитектор, основатель мастерской АрхОбраз;
Oleksii Obraztsov, architect, founder of ArchObraz studio.

Обычно 2- 5 дней для образцов, 7- 15 дней для массовых заказов.
Usually 2-5 days for samples, 7-15 days for bulk order.

Группе удалось получить множество образцов таких документов.
The Panel has obtained numerous examples of such documents.

Пакетиков чая, образцов косметики, CD, рекламных карточек и т. д.
Tea bags, make-up samples, CD, advertising cards, etc.

Ключ это консервирование образцов, при этом сохраняя внешний вид.
The key is preserving the specimens, keeping up appearances.

Его создателем является российский актер и режиссер Сергей Образцов.
Its creator is the Russian actor and director Sergei Obraztsov.

Впервые описан из образцов, собранных на горе Кинабалу.
It was first described from specimens collected from Mount Kinabalu.

Функция Описание PATTERN NUMBER Можно использовать до четырех образцов.
PATTERN NUMBER Up to four patterns can be programmed.

Вместо отградуированных образцов могут использоваться стандартные оценки.
Simple models may use standard spreadsheet products.