ВЫСОКИХ на Испанском - Испанский перевод

• altas
• elevadas
• superiores
• estrictas
• nobles
• mayor
• exigentes
• altos
• alta
• elevados
• alto
• elevado
• elevada
• superior
• mayores
• estrictos

Примеры использования Высоких на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Высоких Властей.
LA ALTA AUTORIDAD.

Парк высоких технологий.
El Parque de Alta Tecnología.

Несколько высоких пиков.
Algunos de los picos más altos.

В высоких и низких кругах.
En las altas y bajas esferas.

Кроме" высоких" частей.
Excepto por la parte de"cuento".

Три высоких дерева, Запретный лес.
Tres árboles altos… en el Bosque Prohibido.

Давайте высоких и стройных.
Envíen a las altas y flacuchas.

Слон Слона."" Для больших и высоких людей.".
EL ELEFANTE ELEGANTE PARA HOMBRES GRANDES Y ALTOS.

Причины высоких транспортных издержек.
LAS CAUSAS DE LOS ELEVADOS COSTOS DEL TRANSPORTE.

Ii. ответные меры других высоких договаривающихся сторон.
II. LA REACCIÓN DE OTRAS ALTAS PARTES CONTRATANTES.

Поддержание высоких международных стандартов в области.
Mantenimiento de elevadas normas internacionales en.

Узкоспециализированные центры и центры высоких технологий32.
CENTROS ALTAMENTE ESPECIALIZADOS Y DE ALTA TECNOLOGÍA.

Соблюдения высоких стандартов правосудия;
La imposición de elevadas normas de justicia;

Ключ высоких предприятие национальной факел программы.
Clave Hi-Tech empresa del programa nacional de antorcha.

Сохранение высоких показателей иммунизации;
El mantenimiento de altas tasas de inmunización;

Тринадцатая ежегодная Конференция Высоких Договаривающихся Сторон дополненного.
Decimotercera Conferencia Anual de las Altas.

Человека высоких принципов… нелегко сбить с пути.
Un hombre de mayor principio, que no se distrae fácilmente.

Iii. работа совещания высоких договаривающихся сторон.
III. LABOR DE LA REUNIÓN DE LAS ALTAS PARTES CONTRATANTES.

II. Причины высоких транспортных издержек 22- 42.
II. LAS CAUSAS DE LOS ELEVADOS COSTOS DEL TRANSPORTE 22- 42 11.

Четырнадцатая ежегодная Конференция Высоких Договаривающихся Сторон дополненного.
Decimocuarta Conferencia Anual de las Altas.

Достижение высоких темпов экономического роста;
El logro de la más alta tasa posible de crecimiento económico nacional;

Галактика бы просто разлетелась на очень высоких скоростях вращения.
La galaxia debería deshacerse a esas altísimas velocidades de rotación.

Формирование высоких духовно- нравственных качеств личности;
La formación de elevadas cualidades espirituales y morales de la persona;

Подготовительный комитет первой конференции высоких договаривающихся сторон.
COMITÉ PREPARATORIO DE LA PRIMERA CONFERENCIA DE LAS ALTAS PARTES CONTRATANTES EN EL PROTOCOLO V.

Индустрия высоких технологий хотела бы большей защиты производителей.
La industria de alta tecnología quisiera protecciones más fuertes para los productores.

Содействия установлению самых высоких нравственных норм поведения, обслуживания и отчетности.
Promoviendo los más altos niveles de conducta ética, servicio y rendición de cuentas.

В основе высоких жилищных стандартов лежат три основные причины:.
Los elevados niveles de calidad de la vivienda se deben a las tres circunstancias fundamentales siguientes:.

Его режим базируется на высоких идеалах расового партнерства, которые мы отстаиваем.
Su régimen se basa en los excelsos ideales de la asociación entre razas que defendemos.

Группа высоких, красивых черных американцев приезжает судить детский конкурс красоты.
Una banda de altos, morenos y guapos yanquis siendo jurado de un concurso de bebés.

Для сохранения высоких темпов поступательного роста потребуется продолжать стратегические реформы.
Para mantener un alto nivel de crecimiento se deberá seguir con las reformas de políticas.