Примеры использования Elevados на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Elevados niveles de adrenalina?
Sus ingresos no son elevados;
Elevados niveles de la hormona adrenocorticotrófica".
Повышенный уровень АКТГ.".Protocolos de seguridad elevados, lo sé.
Elevados niveles de Beta H.C. G.
Повышенный уровень Человеческого Хориогонадотропина.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
el elevado número
el elevado nivel
el elevado costo
el elevado porcentaje
un número elevadopuntos elevados desconocidos
la elevada proporción
elevado riesgo
elevar la calidad
el nivel más elevado
Больше
Использование с наречиями
más elevadasrelativamente elevadotan elevadodesproporcionadamente elevadoexcesivamente elevadosexcepcionalmente elevado
Больше
Ejecuta un programa con privilegios elevados.
Mencionó también los costos elevados de las actas resumidas.
Estoy hasta la coronilla de esos temas elevados.
Я сыт… по горло этими возвышенными темами.Elevados porcentajes de anulación de obligaciones de períodos anteriores.
Los laboratorios muestran elevados niveles H.C. G.
Тесты показали повышенный уровень гонадотропина.A eso se añaden unos costos de producción relativamente elevados.
Fuisteis inspiración de poetas, símbolo de elevados ideales y de la belleza.
Los gastos relativos a la ejecución de las penas pueden ser elevados.
AST y ALT elevados, y la bilirrubina está por las nubes.
Повышенная аспартатная аминотрансфераза и аланиновая транзаминаза, билирубин зашкаливает.Todos los modelos predicen índices elevados de -6 a -10.
Все модели предсказывают повышенные индексы от 6 до 10.Unos niveles elevados de oxígeno pueden afectar también a las lecturas de los instrumentos.
Повышенный уровень кислорода также может влиять на показания приборов.Articulaciones inflamadas, glóbulos blancos elevados, fiebre conjuntivitis.
Воспаленные суставы, повышенные лейкоциты, лихорадка. Конъюнктивит.Las diferencias salariales seguíansiendo más bajas en los niveles educativos elevados.
Tenemos la capacidad para lograr objetivos mucho más elevados si procuramos alcanzarlos.
Los individuos más grandes(de más edad)también suelen tener contenidos más elevados.
Los costes de transporte siempre han sido muy elevados para los países sin litoral.
Транспортные расходы стран, не имеющих выхода к морю, попрежнему непомерно высоки.Los Objetivos eran y siguen siendo ideales y aspiraciones nobles y elevados.
Эти цели как были, так и остаются благородными и возвышенными идеалами и устремлениями.Para saber que sus niveles estaban elevados necesitas una referencia con la que comparar.
Чтобы понять, что уровень был повышен, нужно знать нормальный уровень для сравнения.Las familias másreducidas no conducen a niveles más elevados de desarrollo.
Además de los sensiblemente elevados niveles de adrenalina y serotonina, estás perfectamente normal.
Помимо слегка повышенного уровня адреналина и серотонина, вы совершенно в порядке.Cinco puestos de directores regionales adjuntos serán elevados a la categoría D-1.
Los elevados tipos de interés también dificultaron más la gestión de las finanzas públicas.
Повышение процентных ставок создало также дополнительные трудности для управления государственными финансами.Los servicios de la Organización se ofrecen a precios elevados que no dejan de aumentar.
Эта Организация предлагает свои услуги по повышенным ценам, которые продолжают расти.Este procedimiento permitirá la tramitación de números más elevados de reclamaciones en futuras series.
Эта процедура позволит принимать решения по более значительным количествам претензий в составе будущих партий.
