Примеры использования Житель на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Новый житель!
Житель Дамаска.
Residente de Damasco.Это житель Аргентины.
Сегодня я больше житель Рамле, чем японец.
Я житель Антверпена.
Soy un ciudadano de Amberes.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
мирных жителейместных жителейвсех жителейсельских жителейкоренных жителейпостоянных жителейгородских жителейпалестинских жителейего жителеймногие жители
Больше
Использование с глаголами
Использование с существительными
большинство жителейжители деревни
жителей газы
жителей трущоб
жителей косово
число жителейжители гонконга
жителей городов
жизни жителейжителей страны
Больше
Верно, житель Аргентины.
Son los habitantes de Argentina.Здесь говорится," Три Волхва или Житель.".
Esto dice,"Tres Reyes Magos o de la zona".Я житель, примерный американский житель.
Soy un ciudadano, soy… Soy Но он больше не глубинный житель!
¡Él ya no es más un habitante de las profundidades!Я всего лишь житель Готэма. И скажу всю правду.
Вы, житель Ньютона, напомнили нам об этом.
Приблизительно каждый второй житель земли проживает в городе.
Aproximadamente un habitante de cada dos del mundo vive en zonas urbanas.Житель Окленда, Джастин Пински, написал на форуме.
Prueba A: El ciudadano de Oakland, Justin Pinsky, escribió en un foro.Каждый шестой житель сельских районов является представителем коренных народов.
Uno de cada seis habitantes del medio rural es indígena.Житель Бруклина был найден обезглавленым вчера ночью.
Un vecino de Brooklyn ha sido encontrado decapitado la pasada noche.Повторяю: любой житель Геллена. Согласно нашему кредитному плану.
Yo repito: cualquier ciudadano de Golan… con nuestro plan de crediario.Житель города сказал, Это убийство никогда не раскроют.
Un vecino del barrio ha dicho,"estos asesinatos no se resolverán nunca.В конце 2008года на Кубе на одного врача приходился 151 житель.
Al cierre del2008 Cuba contaba con un indicador de 151 habitantes por médico.Средний житель Малави выбрасывает около 80 кг СО2 в год.
Перед тем, как присоединиться, житель выбирает, представителем какого государства он хочет быть.
Al participar, el ciudadano escoge en qué país desea vivir.Местный житель, Гомер Симпсон, получил награду и 2 000 долларов.".
Ciudadano local, Homero Simpson recibe premio y cheque por $2,000".При обстреле Тулина был ранен один житель- Фатима Хасан Махмуд.
Durante el bombardeo de Tulin, una residente del lugar, Fatimah Hasan Mahmud, resultó herida.Житель доложил о необычном запахе, исходящем из дома по Lennox Street, 6901.
Persona reporta olor inusual en el 6901 de la calle Lennox.Нет необходимости в том, чтобы каждый коренной житель имел свой участок земли.
Los indígenas no consideran necesario que cada persona tenga su parcela de tierra.Житель Панамы, приехал на несколько дней осмотреть достопримечательности.
Принц Артур давно приучил меня к тому, что важен каждый житель Камелота.
El Príncipe Arturo me enseñó hace mucho tiempo que cada ciudadano de Camelot es importante.Каждый житель Нидерландов защищен от дискриминации законом.
Житель Старлинга был найден рыбаками в Китайском море.
El residente de Starling City fue encontrado por pescadores en Любой житель Фиджи имеет право на мирные собрания и демонстрации.
En Fiji, todas las personas tienen derecho a reunirse y manifestarse en forma pacífica.Любой житель Норвегии имеет равные возможности участвовать в жизни общества.
