Примеры использования Прогнозы на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Есть прогнозы?
Прогнозы хорошие.
Еще будут прогнозы?
¿Alguna otra predicción?C Прогнозы/ целевые показатели.
Есть какие-нибудь прогнозы?
¿Tiene alguna predicción?Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
демографических оценок и прогнозовэти прогнозыэкономические прогнозыфинансовые прогнозыдемографических прогнозовнынешние прогнозыбюджетные прогнозыпервоначальные прогнозыгодичные прогнозыдолгосрочные прогнозы
Больше
Использование с глаголами
Использование с существительными
оценок и прогнозовпрогнозы в отношении
прогноз погоды
прогнозы выбросов
прогнозы поступлений
прогнозы роста
тенденции и прогнозыбольшинство прогнозовпрогнозы на будущее
прогноз расходов
Больше
Какие прогнозы, доктор?
¿Cuál es la prognosis, doctor?Прогнозы воздействия мер.
На чем основаны эти прогнозы?
Прогнозы поступлений ЮНИСЕФ.
Ingresos proyectados del UNICEF 13.Я был бы рад слышать ваши прогнозы.
Прогнозы и воздействия политики и мер.
Читали ли вы бюджетные прогнозы?
¿Han leído la previsión presupuestaria?Прогнозы и общее воздействие политики.
PROYECCIONES Y EFECTOS GENERALES DE LAS POLITICAS.Мистер Сануну, Каковы ваши прогнозы?
¡Sr. Sununu!-¿Alguna predicción, Sr. Sununu?Прогнозы и лечение аденокарциномы?
¿"Prognosis y tratamiento para adenocarcinoma avanzado"?Экономические прогнозы- это неточная наука.
La predicción económica es una ciencia inexacta.Прогнозы численности населения Маршалловых Островов.
Кадастры и прогнозы- таблицы, 1990 и 1994 годы 90.
CUADROS DE INVENTARIOS Y PROYECCIONES, 1990 Y 1994 81.Прогнозы выбросов парниковых газов на 2000 год.
Оценки и прогнозы цен на сырую нефть, 2010- 2013 годы.
Cálculo y previsión del precio del crudo, 2010-2013.Шесть месяцев спустя я могу лишь подтвердить эти прогнозы.
Seis meses después, sólo puedo confirmar dicha predicción.У твоей мамы отличные доктора, и прогнозы очень хорошие.
Tu mamá tiene buenos doctores, y su prognosis se ve muy buena.Такие прогнозы и советы могли бы оказаться контрпродуктивными.
Tales prognosis y propuestas podrían ser contraproductivas.Он просил меня быть там, чтобы подтвердить диагноз и прогнозы.
А в то время пассивный получатель не делает прогнозы и чувствует полный удар.
Mientras que el receptor pasivo no hace la predicción y siente el golpe de lleno.Источник: Управление экономического синтеза( УЭС), INSTAT*- прогнозы.
Fuente: Dirección de Síntesis Económicas(DSE), INSTAT* Previsión.Прогнозы финансового положения Организации на конец года вызывают тревогу.
El pronóstico de la situación financiera de la Organización para finales de año es motivo de preocupación.Он, в сущности, высмеивал свою профессию, делая настолько" нелепые" прогнозы.
Fue apartado de su profesión por hacer una predicción tan ridícula.У независимых наблюдателей мрачные прогнозы министерства не вызывают никакого удивления.
Para los observadores independientes, el pronóstico lúgubre del ministerio no es una sorpresa.Климатические процессы и климатическая система, моделирование климата и прогнозы.
Procesos y sistemas climáticos, modelización y predicción del clima.
