РАЦИОНАЛЬНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ на Испанском - Испанский перевод

• ordenación
• gestión
• utilización racional
• uso racional
• uso sostenible
• aprovechamiento sostenible
• utilización sostenible
• conservación
• aprovechamiento racional
• explotación racional
• manejo
• utilizar racionalmente

Примеры использования Рациональное использование на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Рациональное использование природных ресурсов.
Gestión de recursos naturales.

Охрана и рациональное использование водных ресурсов;
La conservación y administración racional de los recursos hídricos;

Рациональное использование химических веществ.
Gestión de los productos químicos.

Развитие и рациональное использование энергетических ресурсов;
Desarrollo y ordenación racional de los recursos energéticos;

Рациональное использование и сохранение.
APROVECHAMIENTO SOSTENIBLE Y CONSERVACIÓN.

Устойчивое разведение и рациональное использование шерсти викуний;
Manejo sostenible y aprovechamiento racional de la vicuña.

Рациональное использование других вод;
Los de ordenación de otras aguas;

Планирование и рациональное использование земли; и.
Los de planificación y ordenación de la utilización de la tierra; y.

Рациональное использование людских ресурсов;
La valorización de los recursos humanos; y.

Окружающая среда и устойчивое развитие: рациональное использование.
MEDIO AMBIENTE Y DESARROLLO SOSTENIBLE: APROVECHAMIENTO SOSTENIBLE.

Цель 6: Рациональное использование и сохранение почв.
Meta 6: Manejo y conservación de suelos.

Кроме того, необходимо обеспечить устойчивое и рациональное использование природных ресурсов.
Igualmente, es necesario garantizar el uso y el manejo sostenible de los recursos naturales.

Рациональное использование внутренних ресурсов.
Y la utilización eficiente de los recursos internos.

Область K. Оценка, рациональное использование и устойчивое развитие почв и лесов.
Esfera de programa K- Conservación, ordenación y desarrollo sostenible de suelos y bosques.

Рациональное использование ресурсов дикой природы.
Aprovechamiento de los recursos de fauna y flora silvestres.

Направление деятельности 3. 5 Сохранение и рациональное использование биологического разнообразия.
Línea de servicios 3.5 Preservación y utilización sostenible de la diversidad biológica.

Рациональное использование и охрана ресурсов пресной воды;
La conservación y protección de los recursos de agua dulce;

Издержки такого производства значительны, и рациональное использование воды имеет огромное значение.
Los costos de producción son elevados y la conservación del agua sumamente importante.

Рациональное использование и сохранение морских живых.
Aprovechamiento sostenible y conservación de los recursos vivos.

Производственные издержки при этом значительны, и рациональное использование воды имеет огромное значение.
Los costos de producción son elevados y la conservación del agua sumamente importante.

Рациональное использование природных ресурсов и окружающей среды;
La gestión sostenible de los recursos naturales y el medio ambiente;

Развитие и рациональное использование трансграничных природных ресурсов;
Desarrollo y ordenación de los recursos naturales transfronterizos;

Рациональное использование и сохранение морских живых ресурсов открытого.
Aprovechamiento sostenible y conservación de los recursos vivos.

Женщины, рациональное использование природных ресурсов и окружающая среда.
La mujer, la ordenación de los recursos naturales y el medio ambiente.

Рациональное использование и сохранение морских живых ресурсов открытого моря.
Aprovechamiento sostenible y conservación de los recursos vivos de la alta mar.

Почему рациональное использование водных ресурсов имеет столь важное значение?
¿POR QUÉ LA ORDENACIÓN DE LOS RECURSOS HÍDRICOS ES UNA CUESTIÓN DE IMPORTANCIA CRUCIAL?

Рациональное использование природных ресурсов и проекты дистанционного зондирования.
Ordenación de los recursos naturales y proyectos de teleobservación.

Рациональное использование чередующихся пастбищ и содействие развитию кормовых культур;
Ordenación racional de los pastizales y promoción de los cultivos forrajeros;

Рациональное использование растительного покрова и сохранение биологического разнообразия.
Ordenación de la cubierta vegetal y conservación de la diversidad biológica.