ДАМ на Немецком - Немецкий перевод

• gebe
• lasse
• Damen
• hole
• besorge
• kriegst
• liefere
• biete
• schenke
• überlasse
• gewähre
• leihe

Примеры использования Дам на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Я дам 20.
Du kriegst 20.

Дам тебе половину.
Du kriegst die Hälfte.

Тогда я дам припасы твоим людям.
Dann besorge ich Vorräte für deine Leute.

Я дам тебе чего-нибудь.
Ich hole dir etwas.

Что если я дам вам кое-что получше?
Was ist, wenn ich Ihnen etwas Besseres liefere?

Я дам доллар.
Ich biete $1.

В этом нет ничего для дам, и господа, как вы.
Es ist nichts für Damen, Herren und wie Sie sind.

Я дам тебе денег.
Ich hole dein Geld.

Брэнч, нет. Я не дам тебе потратить деньги на это.
Branch, nein, ich lasse dich nicht dein Geld dafür ausgeben.

Я дам 4000 долларов.
Ich biete 4000 Dollar.

Нет. Я не дам разрушить ее жизнь!
Nein, ich lasse nicht zu, dass du ihr Leben ruinierst!

Я дам тебе одеяло.
Ich hole Ihnen die Decke.

Шелдон, когда я буду готова поговорить, Я дам тебе знать.
Sheldon, wenn ich bereit bin zu reden, lasse ich es dich wissen.

Я дам ей чего-нибудь поесть.
Ich hole ihr was.

Он был завсегдатаем определенного пансиона для театральных дам.
Er war Stammgast in einer gewissen Pension für Damen von der Bühne.

Я дам вам активированный уголь.
Ich hole Ihnen etwas Natron.

Мини Ipad Сумка сумки для дам- производитель, завод, поставщик из Китая.
Mini Ipad Tragetaschen Für Damen- Hersteller, Fabrik, Lieferant aus China.

Я дам тебе Джесси Пинкмана.
Ich liefere Ihnen Jesse Pinkman.

Три мертвых младенца плюс семь пожилых дам и дюжина домашних животных.
Drei tote Kleinkinder, plus weitere sieben alte Damen und ein Dutzend Farmtiere.

Я дам тебе силу… через смерть!
Ich schenke dir meine Kraft… Blut!

Снаружи очень много старых богатеньких дам, папочке нужен новый линейный ускоритель.
Es gibt noch viele reiche Damen da draußen und Daddy braucht einen neuen Linearbeschleuniger.

Я дам тебе все, что ты захочешь.
Hilf mir, und du kriegst, was du willst.

И я не дам Зохану убить свою мечту.
Und ich lasse nicht zu, dass Zohan… seinen Traum tötet.

Я дам тебе необходимую помощь.
Ich besorge dir die Hilfe, die du brauchst.

Но я не дам ему совершить отцеубийство.
Aber ich lasse nicht zu, dass er einen Vatermord begeht.

Я дам тебе работу. Буду хорошо платить за нее.
Ich besorge Ihnen eine Unterkunft und bezahle Sie gut.

Для двух дам, даже одной, которая поддерживает мою власть.
Um zwei Damen, vielleicht auch nur eine, die meine Sache unterstützt.

Я дам вам знать Если Лестрейд и я найдем что-нибудь.
Ich lasse Dich wissen, ob Lestrade und ich etwas finden.

Я не дам тебе поцарапать его на голодеке.
Ich lasse nicht zu, dass du es auf dem Holodeck verkratzt.

Я дам тебе план дома, расположение сигнализации, шифр от сейфа.
Ich besorge dir den Grundriss, Alarm-Details, die Safekombination.