ЕДЕТ на Чешском - Чешский перевод

• jede
• je na cestě
• jde
• míří
• přijíždí
• jezdí
• cestuje
• odjede
• jedoucí
• namířeno

Примеры использования Едет на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Король едет!
Král přijíždí!

Едет с юга.
Přijíždí z jihu.

Кензи едет домой.
Kenzi míří domů.

Едет принцесса.
Princezna přijíždí.

Что едет в Варшаву.
Že jde do Varšavy.

Едет практически само.
Jezdí prakticky sám.

Бетти Уайт едет сюда?
Betty Whitová sem míří?

Мужчина едет на верблюде.
Přijíždí muž na velbloudu.

Едет с Кейбом, Пейдж и Дрю.
Jde s Cabem, Paige a Drewem.

Миссис Кент едет в Вашингтон.
Paní Kentová jde do Washingtonu.

Полиция уже едет, а до тех пор я тебя буду защищать.
Policie už je na cestě. Do té doby tě ochráním.

Ты, должно быть, счастлив, твоя сестра едет.
Víš, musíš být šťastný, tvoje sestra je na cestě.

Cos, как она едет, в вещи из дома.
Protože takhle ona cestuje, ve věcech z mého domu.

Король едет в Винтерфелл с Королевой и со всеми прочими.
Král míří do Zimohradu, s královnou a se všemi ostatními.

Сейчас его машина едет на север по Палм Каньон.
Právě teď jeho auto míří na sever od ulice Palm Canyon.

Мой сынок едет на выпускной в смокинге и в кроссовках.
Můj chlapeček… jde na ples ve smokingu… a teniskách.

Ты… ты только что сказал, что Донна Бразил едет на мою вечеринку?
Vážně jsi řekl, že Donna Brazile jede na mou párty?

И, как обычно, едет с коллегой, Уолли Уорнки.
Jako obvykle cestuje se svým společníkem, Wallym Wornkeyem.

Бекман сказала, что он едет в центр, к Мариотту.
Musíme ho najít. Podle Beckmanové, je na cestě do centra k Marriott.

Он во Франции, едет на фронт, и будет проезжать через Руан.
Je ve Francii, míří na frontu a bude projíždět Rouenem.

Он едет во Вьетнам, чтобы сражаться за вас, спасать ваши жизни!
Jde to Vietnamu bojovat za vás, chlape. Mě to prostě nezajímá!

И мистер Хамфри едет сюда, чтобы помочь вам открыть письмо.
A pan Humprey je na cestě sem, aby vám pomohl otevřít ten dopis.

Ник едет в ее гостиничный номер. Поезжай с ним.
Nick je na cestě do jejího hotelového pokoje, měl by ses k němu připojit.

Скорая уже едет. Они сделают кесарево.
Sanitka je na cestě, budou muset provést císařský řez po cestě..

О, Барт едет на этой доске со страстью призрачного танцора из Арапахо.
Oh, Bart jezdí na tom skejtu s vášní, jako duch tance Arapaho.

Если корейская девочка едет в Америку на усыновление, разве она не американка?
Když korejská dívka odjede do Ameriky kvůli adopci, nestane se američankou?

Сюда едет Эмили, чтобы отпраздновать наш двухнедельный юбилей.
Emily je na cestě sem, na oslavu našeho dvoutýdenního výročí.

Эрик Свини едет на поезде из Трентона, чтобы поговорить со мной.
Eric Sweeney jede vlakem z Trentonu, aby si se mnou popovídal.

Говорит, что едет за Шелбурном и исчезает на неделю, и он не звонит.
Řekne, že jde po Shelburneovi, zmizí na týden a ani nezavolá.

Президент едет на секретную встречу с небольшой группой из Северной Кореи.
Prezident jede na tajné setkání s malou skupinou ze Severní Koreji.