ПРИХОДИЛА на Чешском - Чешский перевод

• přišla
• chodila
• tu
• navštívila
• šla
• byla
• nepřišla
• přijela
• přicházela
• navštěvovala

Примеры использования Приходила на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Молли приходила?
Byla tu Molly?

Она приходила утром.
Byla tu ráno.

Приходила твоя мать?
Byla tu tvoje matka?

Джулс приходила за мной.
Jules šla po mně.

Зачем вообще приходила?
Pročs do toho vůbec šla?

Сначала приходила Смерть.
První byla Smrt.

Она приходила в тот вечер?
Navštívila ho ten večer?

Дальма меня приходила будить:.
Dalma mě chodila budit:.

Приходила на твои мероприятия.
Chodila na tvoje akce.

Ко мне приходила твоя девушка.
Navštívila mě vaše přítelkyně.

Когда Эми обычно приходила домой?
Kdy chodila Amy obyčejně domů?

Ко мне приходила твоя жена- Бэт.
Navštívila mě tvoje žena Beth.

Кейт никогда не приходила за этим?
Kate si pro to nikdy nepřišla?

Да, она приходила пару дней назад.
Jo, byla tu před několika dny.

Ты не хочешь, чтобы я приходила на ужин?
Nechceš, abych na tu večeři šla?

Николь приходила в зал суда каждый день.
Nicole chodila k soudu každý den.

Или ты не хочешь, что бы я приходила в Дэнби?
Nebo nechceš, aby na Danby přijela já?

Ко мне приходила мать Дерека Роджерса.
Navštívila mě matka Dereka Rogerse.

Передаешь ему, что я приходила с кофе?
Řekneš mu, že jsem tu byla s nějakou tou kávou?

Когда я приходила вчера, тут была ты?
Když jsem tu byla včera, byl jsi to ty?

Она описывала тот день, когда приходила домой, а тебя не было здесь.
Popisovala den, kdy přišla domů a ty jsi tu nebyla.

Она иногда приходила в нашу квартиру с Аной.
Chodila občas k nám dolů do bytu s Anou.

Я приходила пару недель назад, и вы отправили меня домой и сказали принять.
Byla jsem tu před pár týdny. Poslala jste mě domů a řekla.

Как я понял, моя жена приходила к тебе? Просто любопытно. Что случилось?
Vím, že vás má žena navštívila, co se stalo?

Мама приходила ко мне, она знает, что-то происходит.
Přišla za mnou máma a ví, že se něco děje.

Потому что за МакКолом приходила целая стая Альф, и он выстоял.
Protože po McCallovi šla celá smečka Alf a on byl ten.

Венди приходила в больницу, мы должны рассказать ему правду.
Wendy byla v nemocnici. Musíme mu říct pravdu.

Она была врачом, приходила проверить, все ли у нас в порядке.
Byla doktorka, která chodila kontrolovat, jestli jsme v pořádku.

Эта девочка приходила каждую неделю, студентка, блондинка.
Ta holka chodila každý týden, byla to studentka, blondýnka.

Ваша честь, мисс Робинсон приходила ко мне с просьбой о реституционном слушании.
Vaše ctihodnosti, paní Robinson za mnou přišla s žádostí o slyšení restorativní justice.