ПОТЕРЯЛА на Чешском - Чешский перевод

• ztratila
• přišla
• ztratila jsi
• ztrátu
• ztratím
• ztracené
• ztrácí
• ztratilas
• neztratila jsem
• ztratil
• ztratilo
• ztratili
• přišel

Примеры использования Потеряла на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Потеряла ключи?
Ztratila jsi klíč?

Что-то потеряла?
Ztratila jsi něco?

Потеряла что-то?
Ztratila jsi něco?

Что-нибудь потеряла?
Ztratila jsi něco?

Потеряла родителей?
Ztratilas rodiče?

Что-то потеряла, дорогая?
Ztratila jsi něco, zlato?

Потеряла сережку?
Ztratila jsi náušnici?

Ты правда потеряла девочку?
Ztratila jsi holku, ne?

Но потеряла память?
Ale ztratilas paměť?

Водитель потеряла много крови.
Řidička ztrácí hodně krve.

Ты потеряла свой новый свитер?
Ztratilas ten nový svetr?

Я думала, что потеряла тебя тоже.
Myslela jsem, že tě taky ztratím.

Йорик, я думала, что потеряла тебя.
Ioreku, bála jsem se, že tě ztratím.

Потеряла Ника. Потеряла себя.
Ztrátu Nicka, ztrátu sebe samotné.

Он боится, что она… потеряла контроль.
Bojí se, že nad ní ztrácí kontrolu.

Как сказать" Потеряла джинсы" на греческом языке?
Jak se řeknou řecky" ztracené kalhoty"?

Женщина, которая была оплодотворена, потеряла ребенка.
Žena, která byla oplodněna ztracené dítě.

Ты ведь кучу денег потеряла на том соглашении, так?
Ztratila jsi hodně peněz tím odstupným, že?

Нет. Я думаю, если бы сказала, то потеряла бы его.
Ne, myslela jsem, že když mu to řeknu, tak ho ztratím.

Дезклок потеряла Очень важную частью их империи.
Dethklok ztratil opravdu důležitou součást svého impéria.

Значит, Алекс сказал правду- ты потеряла память.
Takže Alex měl pravdu, když mluvil o tvé ztracené paměti.

Однажды она узнает, что потеряла мужа… по имени Фабрицио.
Jednou zjistí, že ztrácí manžela jménem Fabrizio.

Чем больше ты потеряла, тем больше ты должна стремиться обрести.
A čím více ztratím, tím víc mám na co vzpomínat.

Потеряла сестру, чтобы просто с тобой встречаться.
Neztratila jsem sestru proto, abych s tebou mohla občas randit.

Я хотела сказать:" потеряла полный контроль", но да. Ты прав.
Chtěla jsem říct, že ztratím kontrolu, ale jo.

Я просто хотела вспомнить ночь, когда потеряла свою девственность.
Jen jsem se snažila zapamatovat si tu noc, kdy ztratím panenství.

Каждая семья в городе потеряла кого-то на одной из этих войн.
Každému, kdo ve městě někoho ztratil v nějaké válce.

Ты недавно кого-то потеряла? Или все еще скорбишь о смерти министра Калема?
Utrpěla jsi nedávno nějakou ztrátu, nebo stále truchlíš nad ministrem Kalemem?

В течение десяти дней военных операций Польша потеряла все свои промышленные районы и культурные центры.
Za deset dnů válečných operací ztratilo Polsko všechna průmyslová a kulturní centra.

К несчастью, я полностью потеряла память и не знала, кто я такая.
Naneštěstí jsem měla naprostou ztrátu paměti a netušila jsem kdo jsem.