Що таке ASSERTIONS Українською - Українська переклад

• твердження
• заяви
• тверджень
• твердженням
• твердженнями

Приклади вживання Assertions Англійська мовою та їх переклад на Українською

Just naked assertions.
Нам тільки голі декларації.

Such assertions cannot be taken seriously.
Такі претензії не можна сприймати серйозно.

Not just naked assertions.
Нам тільки голі декларації.

Should these assertions not be considered seriously?
Такі заяви варто сприймати серйозно?

Is he correct in his assertions?
Чи мав він рацію в своєму твердженні?

Assertions you never hear from successful women.
Фрази, які ви ніколи не почуєте від успішних людей.

Instead, challenge his assertions.
Натомість висловлює свої претензії.

Obviously, these assertions need discussion.
Очевидно, ці заяви вимагають дискусій.

How realistic are these assertions?
Наскільки реалістичними є ці заяви?

Assertions to verify that a certain number of assertions are called.
Assertions щоб переконатися, що певна кількість перевірок була виконана.

Is there any truth in such assertions?
Чи є правда в таких твердженнях?

His assertions and theories are based on scientific evidence.
Сформульовані ними висновки і рекомендації базуються на принципах наукової доказовості.

Is there any truth in such assertions?
Чи є щось правдиве у таких заявах?

Such assertions should be backed up by unequivocal facts,” he declared.
Такі заяви мають бути обґрунтовані наявністю підтверджуючих фактів",- заявив він.

Do you agree with these assertions?
Чи Ви погоджуєтесь із цими твердженнями?

Her opinions and assertions are not mine and they are not my father's," Yulia Skripal said.
Її думки і заяви не є моїми і не можуть представляти думки мого батька",- заявила Юлія Скрипаль.

Let's look at some of these assertions.
Погляньмо на деякі з цих звинувачень.

The risk of such misstatement is greater for some assertions and related account balances, classes of transactions, and disclosures than for others.
Ризик таких викривлень більший для деяких тверджень та пов'язаних з ними класів операцій, залишків на рахунках та розкриття інформації, ніж для інших.

I don't disagree with a lot of his assertions.
Я з багатьма її заявами не згоден.

Key words: self-respect, self-esteem, assertions, individual style of con duct.
Ключові слова: почуття власної гідності, самоповага, асертивність, індивідуальний стиль поведінки.

And how does the Bible respond to such assertions?
Як Біблія відповідає на такі заяви?

On the first and second assertions I agree.
Погоджуюся як з першим так і другим твердженням.

I also do not agree with his other assertions.
З іншими його твердженнями не погоджуюсь.

Of their books showed that most of their assertions are based on.
Їх книгах показав, що більшість з них тверджень засновані на.

Make these assumptions obvious by adding corresponding assertions.
Зробіть ці припущення явними, додавши відповідні перевірки.

For example, when the breadth of knowledge or the erudition of one individual makes him consider absurd assertions and ideas of one who knows more.
Наприклад, коли широта знань або ерудованість одного індивідуума змушує його вважати абсурдним твердження та ідеї того, хто знає більше.

I can't agree with their other assertions.
З іншими його твердженнями не погоджуюсь.

Pakistan rejects all of India's assertions.
Пакистан категорично відкидає усі звинувачення Індії.

Yeló(men) ye(women) mark mild assertions.
Yeló(чоловіки), ye(жінки) відзначають легкі ствердження.

Let them try to prove their ridiculous assertions!
Хай спробують довести ці абсурдні звинувачення!