Що таке DECLARATIONS Українською - Українська переклад

• декларації
• заяви
• оголошення
• декларування
• освідчення
• декларацій
• деклараціях
• деклараціями
• заяв
• заявах
• заявами
• оголошень

Приклади вживання Declarations Англійська мовою та їх переклад на Українською

Declarations of love in the sand.
Освідчення в коханні на піску.

Act in accordance with our declarations; and.
Відповідним чином згідно з нашими заявами; та.

Declarations on entrusting work to a foreigner.
Заява про доручення роботи іноземцю.

Many of them simply fail to file their tax declarations.
Більшість просто навіть не подають особисту декларацію.

Declarations, which not only affirmed the.
Вони також ухвалили Декларацію, яка не лише підтверджувала.

Green light to privatization and electronic asset declarations.
Зелене світло приватизації та електронним деклараціям.

In C++, class declarations can be generated from class templates.
В C++, оголошення класу може бути створене з шаблонів класів.

There are two main ways to get declarations for a library:.
Існує два основних шляхи отримати оголошення для бібліотеки:.

Declarations and betrayals, escape and return, tenderness and cruelty.
Освідчення й зради, втечі й повернення, ніжність і жорстокість.

We know the value of these‘fateful declarations,'" she added.
Ми знаємо ціну цим"доленосним деклараціям",- резюмувала вона.

Declarations and betrayals, escape and return, tenderness and cruelty.
Освідчення і зради, втечі і повернення, ніжність і жорстокість….

Void The void keyword is used only in function declarations.
Ключове слово void використовується лише при оголошенні функції.

The war with Ukraine showed these declarations up for what they were worth.
Однак війна з Україною виявила реальну ціну цим деклараціям.

Review of the operation of this Convention, including any declarations; and.
Перевірку дії цієї Конвенції, у тому числі будь-яких заяв; та на.

Unilateral declarations of independence are legal under international law.
Чи одностороння декларація незалежності відповідає міжнародному праву.

So, Sarkozy should be more cautious in his declarations against Mexico.
Він вважає, що російська влада має бути обережнішою у своїх заявах щодо України.

Change type declarations in the client code to use the new interface.
Змініть оголошення типів в клієнтському коді так, щоб вони використовували новий інтерфейс.

But read better to start already by declarations of love in English.
Але почитайте краще для початку вже створені освідчення в коханні на англійській мові.

Highlight semantic problems, such as non-existent or inaccessible declarations.
Підсвітити семантичні проблеми на зразок незнайдених або недоступних оголошень.

Invoice declarations shall bear the original handwritten signature of the exporter.
Вищевказана декларація має містити оригінальну власноручний підпис експортера.

Module imports must occur before function, variable, and option declarations.
Розділ імпорту модуля повинен знаходитися перед оголошенням функцій, змінних і параметрів.

The unconstitutional provisions on declarations of anti-corruption activists are also eliminated.
Також вилучаються неконституційні положення щодо декларування антикорупційних активістів.

Currently such a division is not always defined in political declarations and documents.
На даний час такий розподіл не завжди визначений на рівні політичних заяв та документів.

Make declarations of war agreed upon by the Parliament, as commander-in-chief of the armed forces.
Створювати оголошення війни, погодженої парламентом, як головнокомандувача збройними силами.

By July 1, 2019, most Ukrainians have already signed declarations with family doctors.
До 1 липня 2019 року більшість українців вже підписали декларацію з сімейним лікарем.

The declarations are crowd-sourced and managed by Microsoft and open source contributors.
Ці оголошення створюються через краудсорсинг та контролюються Microsoft та учасниками відкритого програмного забезпечення.

A default namespace declaration must occur before function, variable, and option declarations.
Оголошення типового простору імен повинне знаходитися перед оголошенням функцій, змінних і параметрів.

On 6 June, the Constitutional Court of Ukraine canceled electronic declarations for anti-corruption activists.
Червня Конституційний Суд України скасував електронне декларування для антикорупційних активістів.