Какво е " ENFORCEABLE " на Български - превод на Български

• изпълняемо
• изпълняеми
• приложими
• изпълними
• подлежащо на изпълнение
• изпълнителна сила
• изпълняема
• за изпълняем
• привеждан в изпълнение
• противопоставими
• на принудително изпълнение
• наложими
• упражними
• изпълнителното основание

Примери за използване на Enforceable на Английски и техните преводи на Български

How enforceable are they in other states?
Доколко тя е приложима в други страни?

It is an absolute enforceable promise.
Да, това си е напълно изпълнимо обещание.

Marty, I'm not sure a contract like you're proposing is enforceable.
Марти, не мисля че такъв договор е приложим.

Regulations are directly enforceable in Member States.
Регламентът е директно приложим в държавите-членки.

Richard, I don't think those clauses are enforceable.
Ричард, не мисля, че подобни клаузи са приложими.

All claims shall be enforceable in the national courts.
Всички искове са изпълними в националните съдилища.

How the settlement can become enforceable.
Как споразумението може да стане изпълнимо.

The Buyer enforceable in accordance with its terms.
Изпълнимо спрямо Купувача в съответствие с неговите условия.

Certain authentic instruments are enforceable.
Определени автентични инструменти са приложими.

Enforceable against Seller in accordance with their terms.
Изпълнимо спрямо Продавача в съответствие с неговите условия.

The other terms and conditions remain enforceable notwithstanding.
Останалите условия остават приложими независимо.

Enforceable against the Purchaser in accordance with its terms.
Изпълнимо спрямо Купувача в съответствие с неговите условия.

Any coercively enforceable public obligations, and.
Подлежащи на принудително изпълнение публични задължения, и.

Our targets are ambitious, cost-effective and enforceable.
Нашите цели са амбициозни, икономически рентабилни и приложими.

Remember that they must be enforceable, specific and real.
Не забравяйте, че те трябва да са изпълними, конкретна и реална.

The rules we endorsed today are clear, fair and enforceable.
Правилата, които одобрихме днес, са ясни, справедливи и приложими.

Enforceable against Buyer in accordance with their respective terms.
Изпълнимо спрямо Купувача в съответствие с неговите условия.

Are both judicial and non-judicial decisions enforceable?
Подлежат ли на принудително изпълнение съдебните и извънсъдебните решения?

Include enforceable rights as well as benchmarks and recommendations.
Съдържат приложими права, както и препоръки и критерии за изпъленние;

Keep in mind that they should be enforceable, specific and real.
Имайте предвид, че те трябва да бъдат изпълними, конкретна и реална.

Decisions of the court concerning parental responsibility are enforceable.
Решенията на съда относно родителската отговорност са изпълняеми.

The model rules consist only of enforceable rules and explanatory comments.
Документът съдържа само изпълними правила и обяснителни коментари.

Block exempted agreements are legally valid and enforceable.
Групово освободените споразумения са правно валидни и подлежат на изпълнение.

Awards rendered in Brazil are today enforceable without any further step.
Извършени в Бразилия награди днес са изпълними без по-нататъшна стъпка.

The court confirms of its own motion that the payment order is enforceable.
Съдът потвърждава по собствена инициатива, че заповедта за плащане е изпълнима.

Drawing-up of an immediately enforceable notarial record.
Съставяне на подлежащо на незабавно изпълнение нотариално вписване.

(a)each party's enforceable rights regarding the asset to be constructed;
Приложимите права на всяка от страните по отношение на актива, който ще бъде построен;

It is about mathematical, verifiable, perfectly enforceable regulation.
Става въпрос за математически, доказуем, напълно приложим регламент.

On condition that enforceable data subject rights and effective legal.
Са налице приложими права на субектите на данни и ефективни правни средства за.

If the GTCU are translated, only the French version shall be legally valid and enforceable.
В случай на превод на ОУП, единствено френската версия е валидна и приложима.