INTERPRETING на Русском - Русский перевод

• толковании
• интерпретации
• интерпретировать
• толковать
• устного
• истолковав
• синхронного перевода
• трактовки
• толкования
• толкование
• интерпретация
• интерпретируя
• толкованию
• толкуя
• интерпретацию
• устному
• устный
• устных
• интерпретацией
• толкующих
• интерпретирующих
• истолковывая
• интерпретировав
• толкует

Примеры использования Interpreting на Английском языке и их переводы на Русский язык

Interpreting Dreams.
Толкование сновидений.

Reading and Interpreting Charts.
Чтение и интерпретация диаграмм.

Interpreting the Covenant.
Толкование Пакта.

Criteria for interpreting the Covenant.
Критерии интерпретации Пакта.

Interpreting the significance of results;
Интерпретация значимости результатов;

Commentaries interpreting the Bible.
Интерпретация библейских комментариев.

Interpreting the Classics" with poet Donna Moss.
Интерпретация классики от придворного поэта Донны Мосс.

Translation and interpreting all of its forms;
Перевод устный и все его виды;

Interpreting| Translations, interpreting to from Greek.
Устный перевод| Mεtaφpάσεις LINGUAMOST.

There are a lot ofways of interpreting the data.
Есть много способов интерпретировать данные.

Monitoring, interpreting and applying best practices.
Контроль, толкование и применение оптимальной практики.

Multilingual staff; translation and interpreting on request.
Многоязычный персонал, письменный и устный перевод по требованию.

Interpreting the graphs allow numerous data sets.
Графики позволяют интерпретировать многочисленные наборы данных.

Article 5 Criteria for interpreting the Covenant 48- 49 10.
Критерии толкования Пакта 48- 49 17.

Interpreting Fees| Translations, interpreting to from Greek.
Стоимость устного перевода| Mεtaφpάσεις LINGUAMOST.

Inherent uncertainties in interpreting geophysical data;
Естественная неопределенность в интерпретации геофизических данных;

In interpreting this Act, the following definitions shall apply.
При толковании настоящего документа используются следующие понятия.

Activating it is a matter of correctly interpreting these symbols.
Для активации необходимо правильно интерпретировать эти символы.

In interpreting its mandate, the Special Committee determined that.
При толковании своего мандата Специальный комитет определил следующее.

A Conceptual Framework for Interpreting Recorded Human History.
Концептуальные рамки для интерпретации письменной истории человечества.

Whatever it is, I won't be the one forensically interpreting it.
Что бы это ни было, не мне его интерпретировать с помощью судмедэкспертизы.

Saussure's Concept in Interpreting Features of the New Testament Text.
Де Соссюра в интерпретации специфики новозаветного текста.

The House of Federations: The House of Federations is mandated with interpreting the Constitution.
Палата федерации: Палата Федерации уполномочена толковать Конституцию.

A conceptual frameworks for interpreting the written history of mankind.
Концептуальные рамки для интерпретации письменной истории человечества.

In interpreting these GCC, words indicating one gender include all genders.
При толковании этих ОУК слова, обозначающие один род, также означают все остальные рода.

Judgement must be exercised in interpreting and using requirement values.
Решение должно осуществляться в толковании и использовании значений требования.

In interpreting such clauses, the courts generally look at all the circumstances of the case.
При толковании таких положений суды обычно рассматривают все обстоятельства дела.

Useful for visualizing and interpreting differences in device color.
Полезно для визуализации и интерпретации различий в цветопередаче различных устройств.

Interpreting the legal and practical boundaries of exercising extraterritorial jurisdiction;
Толкование правовых и практических границ применения экстерриториальной юрисдикции;

Regulations implementing or interpreting the law were of primary importance.
Первостепенное значение имеют постановления о применении или толковании законов.