UNDERWENT на Русском - Русский перевод

• прошли
• подвергся
• претерпел
• перенес
• проводили
• произошли
• пережил
• претерпело
• прошел
• прошла
• претерпела
• подверглись
• перенесла
• подверглась
• проходили
• претерпели
• подвергался
• перенесших
• провел
• провели
• проведено
• произошла
• пережила
• перенесли
• претерпевает
• переживала
• произошел

Примеры использования Underwent на Английском языке и их переводы на Русский язык

The child underwent two surgeries.
Ребенок перенес две операции.

Centurión was loaned to Udinese, where he underwent surgery.
При Нероне он подвергся изгнанию в Сардинию, где ослеп.

He underwent two shoulder reconstructions.
Он пережил две реконструкции.

Cross in Martin-ditch underwent repairs.
Крест в Мартин- ров прошли ремонт.

Our men underwent great hardships.
Наши люди прошли через большие трудности.

Over the centuries the interior of the church underwent many changes.
В течение XIX века здание церкви претерпело ряд изменений.

Dok Go Jin underwent a heart surgery!
Токко Чжин перенес операцию на сердце!

Before it entered the women's wardrobe, this item of clothing underwent historic changes.
Прежде чем попасть в дамский гардероб, этот элемент одежды претерпел исторические изменения.

The insects underwent a radical change.
Радикальные перемены произошли среди насекомых.

In 1741, the Bernardine monastery was damaged by fire, after which underwent renovation.
В 1741 г. бернардинский монастырь пострадал от пожара, после которого подвергся реконструкции.

By 2016 Kashmere underwent remodeling.
В 2016 году автомобиль подвергся рестайлингу.

In 1999 underwent two complex operations with prosthetics.
В 1999 перенес две сложные операции с протезированием.

Compared to the previous year, the rating underwent remarkable changes.
По сравнению с предыдущим годом рейтинг претерпел значительные изменения.

The city underwent many major changes.
В связи с этим город претерпел серьезные изменения.

In 2011, a number of countries in North Africa underwent social and political change.
В 2011 году в ряде стран Северной Африки произошли социально-политические перемены.

The city underwent many changes in these times.
Город претерпел много изменений в этот период времени.

Many of the characters from the graphic novel underwent significant changes for the film.
Многое из графического романа претерпело существенные изменения в фильме.

Gibraltar underwent dramatic changes over the war years.
В военные годы Гибралтар претерпел кардинальные изменения.

Strategically and organizationally the Timorese resistance underwent many changes during the 24-year struggle.
За 24 года борьбы тиморское сопротивление претерпело многочисленные изменения в стратегическом и организационном плане.

The victim underwent several operations and still be a few.
Пострадавший перенес несколько операций, и еще предстоит несколько.

Later, the structure underwent a number of changes.
В дальнейшем строение претерпело ряд изменений.

Carey underwent surgery on February 21 and several performances had to be postponed.
Кэрри перенес операцию 21 февраля и из-за этого пришлось перенести несколько выступлений.

Your brother-in-law underwent several experiments.
Брат вашего мужа перенес несколько экспериментов.

All patients underwent hepatic sonography, transient elastography, fibrogastroduodenoscopy, compression elastography in the course of endosonography.
Всем пациентам проводили УЗИ печени, транзиторную эластографию, фиброгастродуоденоскопию, компрессионную эластографию в процессе эндосонографии.

In 1756 the building underwent some drastic changes.
В 1756 году здание претерпело кардинальные изменения.

The staff underwent the first module of training before beginning work in the project.
Первый модуль обучения новые сотрудники прошли до начала работы на проекте.

During this time, the boy underwent six chemotherapy cycles.
За это время мальчик пережил шесть химиотерапий.

Armstrong underwent surgery, received high-dose chemotherapy, and eventually recovered.
Армстронг перенес операцию, получил высокую дозу химиотерапии и, в конечном итоге, выздоровел.

Sensor properties dialog underwent a major transformation.
Диалог свойств датчика претерпел значительные изменения.

The fountain also underwent changes and was opened after restoration in 2014.
Фонтан также претерпел изменения и был открыт после реставрации в 2014 году.