WAS GIVEN на Русском - Русский перевод

• получил
• было дано
• дали
• была предоставлена
• уделялось
• было присвоено
• было уделено
• был отдан
• предоставляется
• была возложена
• подарили
• было передано
• была оказана
• приводится
• был придан
• был подарен
• было поручено
• был выдан
• была вручена
• был наделен

Примеры использования Was given на Английском языке и их переводы на Русский язык

It was given to me.
Оно было дано мне.

The blessing was given.
Благословение было дано.

I was given two months.
Мне дали два месяца.

This assurance was given.
Такое заверение было дано.

No, she was given that money.
Нет. Ей дали деньги.

Particular attention was given to.
Особое внимание было уделено.

He was given a nice TV.
Ему дали отличный телевизор.

Year in which advance was given.
Год, в котором был выдан аванс.

He was given saline yesterday.
Вчера ему дали физраствор.

Particular attention was given to.
Особое внимание было уделено следующим вопросам.

It was given under duress.
Что оно было дано под давлением.

Each Megropolis was given its own sun.
Каждому Мегрополису дали свое собственное солнце.

He was given squad number 11.
В команде он получил 11 номер.

The place for rehearsals was given by university.
Помещение было дано тем же университетом.

I was given this watch in Poland.
Я получил эти часы в Польше.

This year award was given in 25 nominations.
В этом году премия была вручена в 25 номинациях.

I was given a pearl necklace.
Мне подарили жемчужное ожерелье.

The list of test sites was given in table 1.
Перечень опытных участков приводится в таблице 1.

I was given your address by your bank.
Мне дали ваш адрес в банке.

My brother Luis was given cookies with peyote.
Моему брату Луису подарили печенье с пейотом.

I was given two books on the Himalayas.
Мне подарили пару книг о Гималаях.

On the eighth of December the theater was given poetry.
Восьмого же декабря театр был отдан поэзии.

Chitty was given this task.
Эта задача была возложена на Чагина.

Management of the specification was given to X/Open.
Управление спецификацией было поручено X/ Open.

He was given the names of 14 scientists.
Он получил имена 14 ученых.

The oldest name for Melluzi was given in 1918.
Древнейшее название для Меллужи было дано в 1918 году.

The order was given to abandon ship.
Был отдан приказ оставить корабль.

Only on the Moldovan side he was given first aid.
Уже на молдавской стороне ему была оказана первая медицинская помощь.

He was given the rank of Colonel.
Ему было присвоено звание полковника.

The systematic introduction was given by Vivien Terrien.
Системное введение было дано Вивьен Террьен.