Примеры использования Decisivos на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Political
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Factores decisivos para el éxito.
Informe del Grupo de Expertos sobre problemas decisivos.
VI. Factores decisivos para el éxito.
VI. Ключевые факторы успеха.Informes sobre determinados problemas decisivos de las.
Hay que ser decisivos en estos temas.
Люди также переводят
Pero Merkel no fue la única personificación de valores humanos en estos momentos decisivos.
Factores decisivos para la eficacia de las alianzas.
Ключевые факторы эффективных партнерских отношений.Del Programa 21 y a los elementos decisivos de la sostenibilidad.
Factores decisivos para el éxito de la reforma del sector público.
Los próximos meses serán decisivos para el futuro de Somalia.
A este respecto,en el presente bienio hay que hacer avances decisivos.
В этом контекстев течение рассматриваемого двухгодичного периода необходимо добиться решительного прогресса.Ii. problemas decisivos de las estadísticas económicas.
Ii. критические проблемы экономической статистики 3- 13 8.El año pasado pudimos asestar golpes decisivos a sus integrantes.".
Posibles factores decisivos para el acceso y reconocimiento 22-45 6.
Los avances en la comunicación marcan momentos decisivos en la cultura humana.
Прорывы в коммуникации знаменуют поворотные моменты в культуре человека.Todos ellos son logros decisivos que reflejan nuestros objetivos compartidos.
Los derechos de los accionistas deben ser uno de los factores decisivos dentro de los artículos.
Los dos criterios decisivos son la índole de un desastre y su origen.
Intersectoriales del programa 21 y a los elementos decisivos de la sostenibilidad.
Межсекторальным компонентам повестки дня на xxi век и важнейшим элементам обеспечения устойчивого развития.Ecuador ha dado pasos decisivos para obtener la Unidad Jurisdiccional.
Эквадором предприняты решительные шаги по обеспечению юрисдикционного единства.Puede decirse sin exageración alguna que estamos viviendo momentos decisivos de la historia moderna.
Мы, без преувеличения, переживаем один из переломных моментов развития современной истории.Los medios de aplicación son decisivos para convertir los compromisos en acciones.
Решающее значение для практической реализации обязательств имеют средства осуществления.Los próximos cinco años serán decisivos para el logro de los ODM.
Estos casos son decisivos para determinar los niveles de consumo estimados de ambas Partes.
Такие случаи имеют решающее значение для определения расчетного уровня потребления обеими Сторонами.La ciencia y la tecnología son componentes decisivos del proceso de desarrollo.
Otro de los factores decisivos para el éxito del proceso de paz es su carácter inclusivo.
Profundiza y amplía conocimientos decisivos para el éxito de la organización.
Углубляет и наращивает знания, имеющие исключительно важное значение для успешной работы организации.Dichos estudios eran decisivos para orientar el desarrollo nacional y negociar estrategias coherentes.
Подобные исследования крайне важны для управления процессом национального развития и выработки последовательных стратегий.En distintas oportunidades y en momentos decisivos de nuestra historia, Suiza nos abrió sus puertas.
Неоднократно в критические моменты нашей истории Швейцария открывала для нас свои двери.Un marco resalta los factores decisivos que afectan al tema y sus relaciones.
В концептуальных рамках освещаются ключевые факторы, влияющие на предмет обзора и их взаимосвязь.
