Примеры использования Decisiva на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
La batalla decisiva».
La palabra decisiva en este caso es"debería".
Es el arma decisiva.
La retórica no puede remplazar a una acción decisiva.
No soy tan decisiva como tú.
Люди также переводят
El proceso de paz ha llegado ahora a una etapa decisiva.
Esta medida decisiva obtuvo amplio apoyo de la población.
Para Europa, la elección de Barack Obama es una prueba decisiva.
Es la etapa más decisiva del proceso de formulación del tratado.
Es más, Obama inició su mandato de manera decisiva.
Aquí reside la importancia decisiva de las propuestas del Secretario General.
Gran Bretaña y Francia dieron una respuesta rápida y decisiva.
Реакция Великобритании и Франции была быстрой и решительной.Un TCPMF constituirá una contribución decisiva en pro de esta estructura internacional.
La adopción de decisiones correctas puede hacer una diferencia decisiva.
El Parlamento es una institución decisiva en la organización y el funcionamiento del Estado.
Парламент является ключевым институтом организации и функционирования государства.El proceso de paz está por entrar en su etapa más decisiva.
Una participación más decisiva del sector privado sería particularmente necesaria en esta etapa.
Antes de cualquier otra cosa debemos ponernos de acuerdo sobre esta cuestión decisiva.
Es evidente que esta será una cuestión decisiva para el futuro del comercio electrónico.
La innovación para reducir el cuello de botella que lo impide es decisiva.
Esas operaciones pueden ser una medida decisiva de fomento de la confianza en situaciones difíciles.
Suecia espera aportar su contribución en esta etapa decisiva para la región.
Esta acción decisiva demuestra un verdadero liderazgo, que encomiamos y debemos aprovechar.
Эта решительная мера демонстрирует подлинное руководство, которое мы поддерживаем и хотели бы укреплять.Las negociaciones entre la Argentina yel Reino Unido han alcanzado una etapa decisiva.
Esa comunicación multidireccional es decisiva para respaldar unas evaluaciones plenamente integradas.
Se señaló que la cooperación de las organizaciones sería decisiva en ese proceso.
Esta obligación legal ha contribuido a la decisiva mejora de la estructura educativa de la población.
Это правовое обязательство способствовало кардинальному повышению образовательного уровня населения.Es necesario que avancemos decididamente hacia esta nueva etapa decisiva de las negociaciones intergubernamentales.
Мы должны решительно двигаться вперед к новому решающему этапу в рамках проведения межправительственных переговоров.La tarea de esta Reunión Internacional es decisiva para los pequeños Estados insulares en desarrollo.
Стоящая перед этим Международным совещанием задача весьма важна для малых островных развивающихся государств.La participación de las organizaciones no gubernamentales es decisiva para aumentar la transparencia de la administración local.
Участие НПО имеет решающее значение для повышения транспарентности работы местной администрации.
