Примеры использования Ha autorizado на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Cal me ha autorizado.
El Departamento de Defensa no me ha autorizado.
Nadie lo ha autorizado.
¿Ha autorizado esto el Dr. Pryce?
¿Y quién lo ha autorizado?
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
la asamblea general autorizóel consejo autorizóautorizó al relator
autorizadas por el consejo
autorizó el despliegue
la asamblea autorizóautorizó el establecimiento
autorizó al presidente
la pesca no autorizadaautoriza al comité
Больше
Использование с наречиями
debidamente autorizadasya autorizadaautorizada previamente
autorizada anteriormente
expresamente autorizadaésta lo autorice expresamente
más autorizadaautoriza además
sólo se autorizainternacionales autorizadas
Больше
Использование с глаголами
El… obispo ha autorizado mi visita con usted, supongo.
Andrew Perkins no la ha autorizado.
¿Quién ha autorizado la sesión?
Estoy satisfecha porque se me ha autorizado a hablar.
El General ha autorizado una misión a Langara.
Генерал одобрил миссию на Лангару.Lo dudo, no con todos los recursos que ha autorizado el fiscal.
Не думаю, тем более что задействованы все ресусы прокуратуры.¿Y quién lo ha autorizado?¿El capitán de Villa Locos?
На правах кого… капитана города психов?¿Quién le ha autorizado?
Кто дал ему разрешение?¿Ha autorizado que no me informen a propósito del caso Terzi?
Вы санкционировали проверку по мне в деле Терци?La hermana Julienne ha autorizado mi participación.
Joan ha autorizado rastrear en su móvil y tarjetas de crédito.
No, el agregado de Defensa solo ha autorizado a agentes de alto rango.
Неа, военный атташе дал разрешение только для старших агентов.Me ha autorizado el FBI de Los Ángeles a encargarme de este atentado.
El Cuerpo de Veteranos ha autorizado el tratamiento de su marido.
El Rey me ha autorizado para hacer cualquier acuerdo que crea mejor.
El posadero nos ha autorizado a alojarnos en su desván.
Se me ha autorizado a formular la siguiente declaración en nombre del Consejo de Seguridad:.
Я уполномочен сделать от имени Совета Безопасности следующее заявление:.El Administrador ha autorizado los pagos correspondientes.
Администратор разрешил произвести соответствующие выплаты.El director ha autorizado el uso de fuerza necesaria en su captura.
Директор разрешил использовать при задержании все, что потребуется.La policía de South Mercia ha autorizado la reapertura de la investigación de Sandbrook.
Полиция Южной Мерсии разрешила заново открыть дело Сэндбрука.Michael me ha autorizado a formar un grupo de tareas anti pervertidos.
Майкл разрешил мне сформировать оперативную антиизвращенческую силовую команду.Observa que Ucrania no ha autorizado el referéndum sobre el estatuto de Crimea;
El Presidente ha autorizado una operación para liberarlo.
Президент одобрил операцию по его освобождению.El comandante me ha autorizado a recoger. algo de fruta de su huerto.
El Jefe de Policía ha autorizado a sus oficiales a utilizar la fuerza si es necesario.
