Примеры использования Has quedado на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Te has quedado.
Querida madre, que te has quedado sola.
Te has quedado.
Ты осталась.¡Quieres vivir conmigo!¿Te has quedado?
Тебе хочется жить со мной! Ты остался?¿Te has quedado en Nanterre?
Ты остался в Нантер?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
el toque de quedaqueda elegido presidente
quedan dos
un toque de quedame quedé dormida
quedan elegidos vicepresidentes
quedarme en casa
quedan elegidos miembros
queda tiempo
queda elegido relator
Больше
Использование с наречиями
quédate aquí
quedarse aquí
me quedaré aquí
quédate ahí
se queda aquí
sólo quedannos quedamos aquí
te quedes aquí
solo quedantú quédate aquí
Больше
Использование с глаголами
queda aprobado
queda prohibido
quiero quedarme
quieres quedarte
quedan elegidos
quedó embarazada
queda arrestado
quiere quedarse
quedan excluidos
quedan por resolver
Больше
Peter,¿te has quedado?
Питер, ты остался?Te has quedado sin papel.
Parece que te has quedado sola.
Кажется, ты осталась одна.Te has quedado sin munición.
¿Por qué te has quedado, Daniel?
Почему ты остался, Дэниел?¿Te has quedado en casa todo el día?
Parece que te has quedado sin trucos.
Te has quedado sin ropa interior, no puedes salir".
Por eso te has quedado conmigo.
Поэтому ты остаешься у меня.¿Te has quedado sin servilletas o es que te ha sobado un Umpa Lumpa?
У тебя кончились салфетки или тебя приласкал Умпа Лумпа?¿Entonces te has quedado con ellos?
Значит, ты осталась с ними?Tuve que cambiar a las cosas buenas porque te has quedado sin cerveza.
Oye, te has quedado sin limón.
У тебя лаймы закончились.Te has quedado sin té de menta y sin esas barritas raras de carne cruda.
¿Por qué no te has quedado con tu hermano?
Почему ты не осталась со своим братом?Te has quedado sin amigos.
¿Seguro que no te has quedado sin gasolina?
¿Te has quedado sin palabras, McGee?
У тебя кончились слова, МакГи?¿Por qué no te has quedado y has suplicado verla?
Почему ты не остался и не попросил увидеть ее?¿Te has quedado sin primos, Vasile?
У тебя кончились братья, Василий?Ya te has quedado ahí antes.
Te has quedado sin tiempo, Adalind.
Oye, te has quedado sin Bourbon.
Ya te has quedado con tus hermanos antes,¿no es cierto?
Ты оставался со своим братом и сестрой раньше, так?Si te has quedado con una amiga, vale.
Ты осталась у подруги, хорошо.
