VAMOS A COMPROBARLO на Русском - Русский перевод

• давай проверять
• посмотрим

Примеры использования Vamos a comprobarlo на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Vamos a comprobarlo.
Мы проверяем.

Muy bien, vamos a comprobarlo.
Хорошо, давай проверять.

Vamos a comprobarlo.
Мы проверим это.

Muy bien, vamos a comprobarlo.
Хорошо, мы проверим это.

Vamos a comprobarlo.
Пошли. Проверим.

De acuerdo, vamos a comprobarlo.
Что ж, пойдем, проверим.

Vamos a comprobarlo.
Давайте проверим.

Price y yo vamos a comprobarlo.
Мы с Прайсом проверим это.

Vamos a comprobarlo.
Идите, проверьте.

Abre el capo, vamos a comprobarlo.
Открывай капот, посмотрим.

Vamos a comprobarlo.
Надо проверить ее.

McGee y yo vamos a comprobarlo ahora.
Мы с МакГи собираемся проверить это.

Vamos a comprobarlo.
Давай проверим ее.

Ahora vamos a comprobarlo.
Сейчас мы это выясним.

¿Vamos a comprobarlo?
Давай проверим, а?

Tenemos su ADN, vamos a comprobarlo en la base de datos.
У нас есть ее ДНК, мы проверили ее по базе данных.

Vamos a comprobarlo.
Давайте проверим это.

Bueno, eso vamos a comprobarlo.¿Como está yendo la entrevista de trabajo?
Ну, посмотрим. Как прошло собеседование?

Vamos a comprobarlo,¿sí?
Давай- ка проверим.

Vale, bien, vamos a comprobarlo con el niño profeta y veamos donde ha clavado esa tabla.¿Kevin?
Ладно, хорошо, идем проверим нашего мальчика- Пророка и узнаем, где он спрятал скрижаль. Кевин?

De acuerdo, vamos a comprobarlo, si podemos conseguir el nombre del barco, podemos avisar a la guardia costera.
Хорошо, давайте это проверим. Если узнаем название судна, предупредим береговую охрану.

Vayamos a comprobarlo.
Давайте проверим это.

Vamos a comprobarla.
Давайте проверим.

¡Voy a comprobarlo, sin miedo!
Я проверю, не побоюсь!

Voy a comprobarlo con Peter.
Я собираюсь свериться с Питером.

Puede ir a comprobarlo, si no me cree.
Можете посмотреть, раз мне не верите.

Mañana puedo ir a comprobarlo, después de ver a Gabriel.
Я могу проверить его завтра после встречи с Гэбриэлом.

Brady va a comprobarlo.
Брейди будет их проверять.

Voy a comprobarlo.
Пойду проверю.

Sí. Voy a comprobarlo y.
Я собираюсь проверить, а потом.

Как использовать "vamos a comprobarlo" в предложении

Vamos a comprobarlo con un ejemplo: /* Ejemplo en C nº 64: */ /* c064.?

Vamos a comprobarlo en la prueba de un documento tan importante como el informe diario.?

-Creo que sí puedo trabajar con esto, vamos a comprobarlo - dijo con una sonrisa.

# Vamos a comprobarlo con la primera canción que vienes a presentar "A ninguna parte".?

Vamos a comprobarlo con un ejemplo: en este portal se han creado dos tags http://semanticasocial.

# Vamos a comprobarlo con la primera canción que habéis elegido, "The End and The Beginning".

Para lo primero, creemos que no es buena idea pero vamos a comprobarlo antes de nada.

# Vamos a comprobarlo con la primera canción que habéis elegido "Cómo matar a un zombie".

Vamos a comprobarlo con un modelo en el que hemos importado varias de un objeto de Access.