Примеры использования Den mann на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Island den Mann.
Исландия Мужчины.
Den Mann, der dein Leben zerstört hat?
Того мужика, что угробил твою жизнь?
Kennst du den Mann?
Ты знаешь этого парня?
Lasst den Mann. Battosai wird sich um ihn kümmern.
Этого парня… оставьте на Баттосая.
Können Sie den Mann verhauen?
Можешь побить этого парня?
Combinations with other parts of speech
Ich habe einen Mann daran gehindert seine Frau umzubringen,nun hat aber die Frau den Mann umgebracht.
Не дал мужу убить жену, так теперь жена убила мужа.
Er hat den Mann erstochen.
Он пырнул мужика ножом.
Ach was, aber ich musste doch etwas den Mann spielen!
Ага, я играл роль мужика в данном случае!
Ich kannte den Mann über 20 Jahre.
Я знала этого человека 20 лет.
Aber wie ich bereits gesagt habe, ich sehe den Mann als einen Freund.
Однако, как я уже упоминал, я считаю этого человека другом.
Dass wir den Mann gefunden haben, der sie getötet hat.
Что мы нашли парня, который ее убил.
Sie schaltete auf stur, bekam den Mann, den sie wollte?
Она заупрямилась и получила того мужчину, которого хотела, не так ли?
Ich traf den Mann, Natürlich, äh, einmal oder.
Я видел этого парня, конечно, всего раз или… два.
Niemand will hören, wie Andrew Finney den Mann seiner Tochter verführt hat?
Никто не захочет услышать, как Эндрю Финни соблазнил мужа собственной дочери?
Ich sehe den Mann, den ich liebe, niemanden sonst.
Я вижу мужа, которого я люблю, и никого другого.
Ich dachte, Mulder erschoss den Mann, um die Frau zu schützen.
Я думал Малдер застрелил этого человека, чтобы защитить Мэри Хангемул.
Haben Sie den Mann getroffen, seit er sie in der Nacht angegriffen hat?
Вы видели этого человека после его нападения на Вас?
Also hier ist, wo Henry den Mann fand, der deine Mutter tötete?
Это здесь Генри нашел парня, который убил твою маму?
Sie fuhr den Mann, den ich schlug in die Notaufnahme.
Она увезла парня, которого я ударил в больницу.
Adolf, hast du den Mann mit dem Hut gesehen?
Адольф! Видишь того мужчину в шляпе?
Du hast mir den Mann genommen, meine Welt und mein Glück.
Ты отобрала у меня моего мужа, мой мир и мое счастье.
Ich zeige Ihnen den Mann, und Sie sprechen ihn an.
Я приведу парня, а ты поговоришь с ним.
Ich traf den Mann, dem wir die Kamera stahlen?
Я встретил мужика, у которого мы украли кинокамеру… И что он тебе сделал?
Er sagte, er kenne den Mann nicht, doch das war gelogen.
Он сказал, что не знает этого человека, но это была ложь.
Ich liebe den Mann, aber er hat 150 Pakete Bargeld gestohlen.
Я люблю этого парня, но он стырил 150 упаковок твердого кэша.
Du verlässt Leo für den Mann, der deinen Bruder umgelegt hat?
Ты бросаешь Лео ради парня, который всадил пулю в голову твоего брата?
Ich kenn den Mann, Sheriff. Und er wird's auf keinen Fall tun.
Я хорошо знаю этого человека, шериф, он этого не сделает.
Football hat mir den Mann, die Tochter und die Jugend genommen.
Эта игра отняла у меня мужа, дочь мою молодость.
Nein, weil ich den Mann kannte, bevor er zur Legende wurde.
Да, потому что я знала этого человека до того, как он стал легендой.
Ich ließ Evan den Mann beschreiben, der ihn bei Meat Cute eingestellt hat.
Чтобы Эван описал парня, который нанял его в" Мясные деликатесы.
Результатов: 1045, Время: 0.0666

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский