WAR'S на Русском - Русский перевод

• там
• было
• прошло
• дела
• конец
• кончено
• так
• закончилось
• был
• была
• прошел

Примеры использования War's на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Wie war's?
Как там?

So war's nicht vereinbart.
Так дела не делаются.

Wie war's?
Как прошло?

Wie war's gestern Abend? Charlie?
Как прошло вчера вечером?

Sie haben, was Sie wollten, und das war's.
Ты получила то, чего хотела. Все кончено.

So war's früher.
Так было раньше.

Du kriegst Essen, ein Seil, und das war's.
Получишь немного червей, веревку, и тебе конец.

Das war's, Wayne.
Все кончено, Уэйн.

Silbermesser ins Herz, umdrehen, das war's.
Серебряный нож в сердце, провернуть, и им конец.

Wie war's in Indien?
Как было в Индии?

Eiffel war's egal.
Но Эйфелю было все равно.

So war's bei Rachel, und bei Nicole.
Так было с Рэйчел и Николь.

Im Sommer war's schlimmer.
Летом было хуже.

Wie war's bei der Arbeit?
Как там работа?

Aber so war's doch, Tucker!
Так все и было, Такер!

Wie war's mit Brick?
Так что там с Бриком?

Wie war's im Laden?
Как дела в магазине?

Wile War's in Hamburg?
Как там в Гамбурге?

Wie war's in der Stadt?
Как дела в городе?

Wie war's in Gaffney?
Как прошло в Гаффни?

Wie war's in der Schule?
Как дела в школе,?

Wie war's bei Bozena?
Как прошло с Баженой?

Wie war's auf dem Mars?
Ну и как там на Марсе?

Wie war's im Krankenhaus?
Ну как там в больнице?

Wie war's in Kopenhagen?
Как прошло в Копенгагене?

Das war's, kämpfen nicht ich.
Вот так, не бей меня.

Tja, das war's für unser Schiff.
Вот и конец нашему кораблю.

Mir war's egal, dass du tot warst.
Мне было все равно, мертва ли ты.

Das war's. Gib mir meine Waffe.
Все закончилось. Отдай мой пистолет.

Und dann war's so heiß, da bist du einfach umgekippt.
Было так жарко, что ты упала в обморок.