СООБЩИЛИ на Английском - Английский перевод

• reported
• was informed
• indicated
• told
• said
• stated
• announced
• have informed
• advised
• report
• reporting
• reports
• were informed
• indicate
• had informed
• say

Примеры использования Сообщили на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мы сообщили им.
We told them.

Сообщили, что я убит?
Told I was killed?

Вы сообщили Маму?
You told Mom?

Все пять стран сообщили, что.
All five countries stated that.

Вы сообщили об этом?
You report it?

Пациентке сообщили о беременности.
Advised patient of pregnancy.

Мне сообщили сегодня утром.
I was informed this morning.

Полагаю, вы сообщили в полицию?
I presume you have informed the police?

Мне сообщили утром.
I was informed this morning.

Аналогичное исследование было также сообщили, Чжан и др.
A similar study was also reported by Zhang et al.

Вы уже сообщили доктору Ханту?
Have you told Dr. Hunt yet?

Остальные респонденты сообщили о частичном осуществлении.
The other respondents indicated partial implementation.

Вы сообщили об этом в полицию?
Did you report that to the police?

Ассамблее сообщили о следующем.
The Assembly was informed of the following.

Хохлы сообщили, его на борту не было.
The Ukrainians say he wasn't on the plane.

Об этом АПА- Экономикс сообщили в Международном аэропорту Г.
Aliev International Airport told APA-Economics.

Они нам сообщили в июне, все выложили.
They told us last June, laid it all out.

Поэтому эти женщины сообщили благую весть апостолам….
Therefore the women announced the good news to the apostles….

Они сообщили, когда нашли этого мальчика.
They say when they found that little boy.

Пользователи сообщили рост волос, как побочный эффект.
Users reported hair growth as a side effect.

Они сообщили мне, что ты забрал все деньги.
They told me you withdrew all the money.

Его семье сообщили о кончине 30 января.
His family was informed of his death on 30 January.

Мы сообщили о нашем желании выступить раньше России и Армении.
We indicated our desire to speak before Russia and Armenia.

Комитету сообщили о программе работы.
The Committee was informed about the programme of work.

ПВО сообщили что импульс рассеялся, не достигнув атмосферы.
NORAD said the pulse dissipated before it left the atmosphere.

Наши датчики сообщили, что вы попали в аварию.
Our onboard sensors report you have had a collision.

Страны сообщили о применении различных методов закупок.
Countries reported using different procurement methods.

Семь процентов сообщили, что они не сделали этого.
Seven per cent indicated that they had not done so.

Вдовы сообщили, что не получают никакой помощи и пособий.
The widows stated that they did not receive any assistance.

Грузинские СМИ сообщили об эпидемии гриппа в Грузии.
Georgian media announced the flu epidemic in Georgia.