ОТВЕТСТВЕННОСТЬ на Испанском - Испанский перевод

• responsabilidad
• responsable
• implicación
• titularidad
• rendición de cuentas
• responsabilidades
• responsables
• RESPONSABILIDADES

Примеры использования Ответственность на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Ответственность и пр.
Y de otro tipo Observaciones.

Международная ответственность.
RESPONSABILIDAD INTERNACIONAL.

Iii. ответственность государств 23- 40 9.
III. LA RESPONSABILIDAD DEL ESTADO 23- 41 9.

Подотчетность и ответственность.
RENDICIÓN DE CUENTAS Y RESPONSABILIDAD.

Xi. контроль и ответственность 139 144 49.
XI. SUPERVISIÓN Y RENDICIÓN DE CUENTAS 139- 144 41.

Ii. роль и оперативная ответственность.
II. FUNCIÓN Y RESPONSABILIDADES OPERACIONALES.

Ответственность государства в связи с деянием.
RESPONSABILIDAD DE UN ESTADO EN RELACIÓN CON EL.

Ii. роль и оперативная ответственность.
II. FUNCIONES Y RESPONSABILIDADES OPERACIONALES.

Iii. ответственность корпораций за соблюдение.
III. LA RESPONSABILIDAD EMPRESARIAL DE RESPETAR.

И на вас лежит ответственность… нравится вам это или нет.
Tiene una responsabilidad… le guste o no.

Iii. ответственность за нарушения прав человека.
III. RESPONSABILIDAD POR LAS VIOLACIONES DE DERECHOS HUMANOS.

Социальная ответственность в бизнесе и инвестициях.
Social Responsibility in Business and Investment.

VI. Подписание Договора и ответственность его участников.
VI. FIRMA DEL ACUERDO Y RESPONSABILIDADES DE LAS PARTES.

Ответственность Совета Безопасности в поддержании.
LA RESPONSABILIDAD DEL CONSEJO DE SEGURIDAD EN EL MANTENIMIENTO.

Iii. корпоративная ответственность за другие нарушения.
III. RESPONSABILIDAD DE LAS EMPRESAS POR OTRAS VIOLACIONES.

Iii. ответственность руководителей за осуществление.
III. RESPONSABILIDAD GERENCIAL PARA LA EJECUCION DE PROGRAMAS.

И глобальная ответственность- общий обзор.
EL CAMBIO Y LA RESPONSABILIDAD EN EL MUNDO- RESEÑA.

Iv. ответственность за нападения на персонал организации.
IV. RESPONSABILIDAD POR ATAQUES CONTRA EL PERSONAL DE LAS.

Iv. правонарушители и жертвы: ответственность и справедливость.
IV. DELINCUENTES Y VÍCTIMAS: RESPONSABILIDAD Y EQUIDAD.

Ответственность государств и международное сотрудничество.
Responsabilidad de los Estados y cooperación internacional.

Международная ответственность за вредные последствия.
RESPONSABILIDAD INTERNACIONAL POR LAS CONSECUENCIAS PERJUDICIALES.

Viii. позиция правительства японии- моральная ответственность.
VIII. POSICION DEL GOBIERNO DEL JAPON- RESPONSABILIDAD MORAL.

Международная ответственность за вредные последствия действий.
RESPONSABILIDAD INTERNACIONAL POR LAS CONSECUENCIAS PERJUDICIALES.

Подразделения Секретариата, несущие главную ответственность.
DEPENDENCIAS DE LA SECRETARÍA A LAS QUE INCUMBE LA RESPONSABILIDAD.

Ответственность совета безопасности за поддержание международного.
LA RESPONSABILIDAD DEL CONSEJO DE SEGURIDAD EN EL MANTENIMIENTO.

Vii. позиция правительства японии- юридическая ответственность.
VII. POSICION DEL GOBIERNO DEL JAPON- RESPONSABILIDAD EN DERECHO.

Ответственность исполняющих сторон( проект статьи 15).
Responsabilidad de las partes ejecutantes(proyecto de artículo 15).

ГЛАВА IV. Ответственность международной организации в связи с деянием государства или другой.
Capítulo IV. RESPONSABILIDAD DE UNA ORGANIZACIÓN INTERNACIONAL EN RELACIÓN CON EL HECHO.

Ответственность государства: случай смещения акцента.
La responsabilidad de los Estados: un caso de énfasis fuera de lugar.

Iii. ответственность за нарушения прав человека, признанные международным преступлением.
III. RESPONSABILIDAD POR LAS VIOLACIONES DE DERECHOS HUMANOS RECONOCIDAS COMO CRIMENES INTERNACIONALES 57- 71 26.