Примеры использования Процессом на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Процессом каменной дробилки.
Нет, с процессом Войта.
No con el procedimiento de Voigt.Взаимосвязь с процессом обзора.
Доктор Барнс руководит процессом.
Dr. Barnes dirige el procedimiento.Управление процессом изменений.
Gestión del proceso de cambio.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
мирного процессаэтот процессполитического процессаизбирательного процессакимберлийского процессасудебного процессапереходного процессаконсультативного процессаподготовительного процессадемократического процесса
Больше
Использование с глаголами
ускорить процессначать процессзавершить процессучаствовать в процессенаходится в процессесодействовать процессуначался процесспродолжать процесспродолжающийся процесссвязанных с процессом
Больше
Использование с существительными
процессе принятия
процессе развития
процессе подготовки
процессе разработки
процессе планирования
процесс консультаций
процесс глобализации
процесс обзора
процесс ратификации
процесса разоружения
Больше
С процессом национального возрождения.
AL PROCESO DE RECONSTRUCCIÓN NACIONAL.Управление процессом преобразований.
Gestionar el proceso de cambio.Это было расценено как злоупотребление процессом.
Este hecho se consideró un abuso del procedimiento.Управление процессом обновления.
Gestión del proceso de actualización.Отсутствие четких связей с процессом социально-.
Управлением процессом производства.
Gestión del proceso de fabricación.Национальная ответственность: руководство процессом развития.
Control nacional: dirección del proceso de desarrollo.Управление процессом развития организации.
Desarrollo y gestión institucionales.Наблюдение за мирным процессом в Гватемале.
Vigilancia de la transición hacia Управление процессом преобразований.
Ejecución del programa de gestión del cambio.Межкультурный подход является двусторонним процессом обучения.
El enfoque intercultural es un proceso de aprendizaje bidireccional.Это называется процессом естественного отбора.
Se llama proceso de selección natural.Управление процессом изменений в соответствии с просьбами пользователей.
Gestión de las modificaciones solicitadas por los ocupantes.Руководство процессом отбора персонала.
Administrar el proceso de selección Я подписал документы. это доказывает что Клер не помогала ему с процессом.
IV. Управление процессом запросов и предложений 22.
IV. GESTIÓN DEL PROCESO DE PETICIONES Y OFERTAS 35- 38 19.А я буду наблюдать за процессом с целью проверки.
Yo supervisaré el procedimiento para verificar que se cumpla.Взаимосвязь с процессом обзора, вспомогательным органом по.
RELACION CON EL PROCESO DE EXAMEN, EL ORGANO SUBSIDIARIO.Наблюдение за мирным процессом в Гватемале 106.
Observancia de la transición a Управление процессом устойчивого развития на всех уровнях.
Buena gestión del desarrollo sostenible a todos los niveles.И начиная отсюда, мы занялись процессом под названием" анализ изображения".
De ahí proseguimos con un proceso llamado análisis de imágenes.В связи с процессом НПА участники отметили следующее:.
En cuanto al proceso de los PNAD, los participantes destacaron las siguientes cuestiones:.Будучи обеспокоена продолжающимся процессом размывания принципов многосторонности в разоружении;
Preocupada por el constante deterioro del multilateralismo en la esfera del desarme.Развитие человека является процессом расширения круга предоставляемых ему возможностей.
El desarrollo humano es el proceso de ampliar las opciones Однако в области управления процессом преобразований по-прежнему возникают проблемы.
No obstante, se siguen apreciando deficiencias en el ámbito de la gestión del control de los cambios.
